Traduction de «muni d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert » (Français → Néerlandais) :

Matériau de l’emballage primaire : Flacons contenant un volume nominal de 5, 10, 25 ou 100 ml, en verre incolore de type I (Ph.Eur.), munis d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert de fluoropolymère (PTFE) inerte du côté interne et d’un joint en aluminium recouvert d’un disque en polypropylène coloré.
Primair verpakkingsmateriaal: Injectieflacons met een nominaal volume van 5, 10, 25 of 100 ml, kleurloos glas type I (Ph.Eur.), met een chlorobutyl-rubberen stop aan de onderkant voorzien van een inerte fluoropolymeer(PTFE)coating, met een aluminiumzegel bedekt met een gekleurde polypropyleenschijf.

Flacon : flacon en verre de type I, muni d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert d’une capsule en aluminium.
Injectieflacon: Type I glas injectieflacon afgesloten met een chloorbutylrubber stop, bedekt met een aluminium dopje.

Flacon de 10 ml en verre transparent de type I, contenant 10 ml de solution injectable/solution à diluer pour perfusion, muni d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et d’une sur-capsule en aluminium munie d’une pastille flip-off.
Injectieflacon van type I helder glas van 10 ml, bevat 10 ml oplossing voor injectie/concentraat voor oplossing voor infusie, afgesloten met een chloorbutylrubber stop en een aluminiumverzegeling met een grijs lipje. Verpakkingsgrootten: 1, 10, 12 en 20 injectieflacons

Flacon de 5 ml en verre transparent de type I, contenant 5 ml de solution, muni d’un bouchon en caoutchouc chlorobutyle et d’une sur-capsule en aluminium munie d’une pastille flip-off.
Injectieflacon van type I helder glas van 5 ml, bevat 5 ml oplossing, afgesloten met een chloorbutylrubber stop en een aluminiumverzegeling met een grijs lipje.

Simulect poudre Flacon en verre incolore de type I, muni d’un bouchon gris (caoutchouc butylique recouvert de résine fluorée), avec une bague (aluminium) et muni d’un opercule flip-off bleu (polypropylène), contenant 20 mg de basiliximab sous forme de poudre pour solution injectable ou pour perfusion.
Simulect poeder Injectieflacon van kleurloos type I glas, een grijze met fluorhars beklede butylrubberen stop, die ter plaatse wordt gehouden door een aluminiumring, blauwe polypropyleen flip-off dop, met 20 mg basiliximab als poeder voor oplossing voor injectie of infusie.

Simulect poudre Flacon en verre incolore de type I, muni d’un bouchon gris (caoutchouc butylique recouvert de résine fluorée), avec une bague (aluminium) et muni d’un opercule flip-off bleu (polypropylène), contenant 10 mg de basiliximab sous forme de poudre pour solution injectable ou pour perfusion.
Simulect poeder Injectieflacon van kleurloos type I glas, een grijze met fluorhars beklede butylrubberen stop, die ter plaatse wordt gehouden door een aluminiumring, blauwe polypropyleen flip-off dop, met 10 mg basiliximab als poeder voor oplossing voor injectie of infusie.

Flacons en verre de type 1 (avec bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert de Teflon®) contenant 30 mg, 100 mg, 150 mg, 300 mg ou 600 mg de paclitaxel dans 5 ml, 16,7 ml, 25 ml, 50 ml ou 100 ml de solution respectivement.
Injectieflacons van type 1 glas (met Teflon ® gecoate chloorbutylrubber stop) bevatten 30 mg, 100 mg, 150 mg, 300 mg of 600 mg paclitaxel in respectievelijk 5 ml, 16,7 ml, 25 ml, 50 ml of 100 ml oplossing.

Flacon (en verre de type I) muni d’un bouchon en caoutchouc (chlorobutyle siliconé) et scellé par un joint (aluminium) avec un opercule (flip-off) (polypropylène).
Injectieflacon (glas type I) met een stop (gesiliconiseerd chloorbutylrubber) en een verzegeling (aluminium) met een ‘flip­off’-dop (polypropyleen).

Yondelis est présenté dans un flacon en verre incolore de type I muni d’un bouchon en caoutchouc butyle, recouvert d’une capsule flip-off en aluminium, contenant 0,25 mg de trabectédine.
Type I kleurloze glazen injectieflacon met een butyl rubberen stop afgedekt met een aluminium afscheurverzegeling, met daarin 0,25 mg trabectedine.

Yondelis est présenté dans un flacon en verre incolore de type I muni d’un bouchon en caoutchouc butyle, recouvert d’une capsule flip-off en aluminium, contenant 1 mg de trabectédine.
Type I kleurloze glazen injectieflacon met een butyl rubberen stop afgedekt met een aluminium afscheurverzegeling, met daarin 1 mg trabectedine.