Vertaling van "munie d’un piston en copolymère " (Frans → Nederlands) :

Seringue en plastique polycarbonate préremplie munie d’un piston en copolymère acrylonitrile-butadiènestyrène et d’une aiguille dans une pochette scellée en polyéthylène téréphtalate/aluminium/PE et feuille d’aluminium.
Voorgevuld plastic spuitje van polycarbonaat met een plunjer van acrylonitril-butadieen-styreencopolymeer en een naald verzegeld in een zak van polyethyleenterefthalaat/aluminium/pecompositietfolie.

Aspect de Leuprorelin Sandoz 5 mg implant et contenu de l’emballage extérieur Seringue en plastique polycarbonate préremplie munie d’un piston en copolymère acrylonitrile-butadiène-styrène et d’une aiguille dans une pochette scellée en polyéthylène téréphtalate/aluminium/PE et feuille d’aluminium.
Hoe ziet Leuporelin Sandoz 5 mg implantaat eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Voorgevuld plastic spuitje van polycarbonaat met een plunjer van acrylonitril-butadieenstyreen-copolymeer en een naald verzegeld in een zak van polyethyleenterefthalaat/aluminium/pe-compositietfolie.

Aspect de Leuprorelin Sandoz 3,6 mg implant et contenu de l’emballage extérieur Seringue en plastique polycarbonate préremplie munie d’un piston en copolymère acrylonitrile-butadiène-styrène et d’une aiguille dans une pochette scellée en polyéthylène téréphtalate/aluminium/PE et feuille d’aluminium.
Hoe ziet Leuporelin Sandoz 3,6 mg implantaat eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Voorgevuld plastic spuitje van polycarbonaat met een plunjer van acrylonitril-butadieenstyreen-copolymeer en een naald verzegeld in een zak van polyethyleenterefthalaat/aluminium/pe-compositietfolie.

Boîte de 1,5 10. ou Poudre en flacon(verre de type I), avec un bouchon (élastomère halo-butylique gris), muni d’une bague de sertissage et d’une capsule « Flip-off » + 3,5ml de solvant en ampoule (verre de type I) et une seringue (polypropylène) munie d’un piston (polyéthylène), d’une bague de sertissage et d’une aiguille (acier inoxydable). Boîte de.
Verpakkingsgrootte van 1, 5 en 10. of Poeder in injectieflacon (type I glas) met een stop (grijze halobutyl rubber), een verzegeling en een “flip-off” sluiting + 3,5 ml oplosmiddel in een ampul (type I glas), een injectiespuit (polypropyleen) met stamper (poly-ethyleen), een verzegeling en een injectienaald (roestvrij staal).

Seringue d’administration (5 ml) en polypropylène munie d’un piston en silicone.
Helder polypropyleen 5 ml spuitje met een siliconen rubberen zuiger.

Cartouche (verre de type 1) contenant 3 ml de suspension, munie d’un piston (bromobutyl) et d’un bouchon (bromobutyl/polyisoprène) dans une boîte en carton.
3 ml suspensie in een patroon (glastype 1), met een zuiger (broombutyl) en een stop (broombutyl/polyisopreen) in een kartonnen doosje.

0,5 ml de suspension en seringue préremplie (verre de type I) munie d’unbouchon piston (butyle).
0,5 ml suspensie in een voorgevulde spuit (type I glas) met plunjerstop (butyl).

En outre, on rapporte qu‘en cas d’antécédent de réaction anaphylactique après un contact avec du latex, l’administration de vaccins munis d’un protecteur d’aiguille ou d’un piston en caoutchouc peut être à l’origine de la survenue d’un choc anaphylactique.
Bovendien is bekend dat bij een voorgeschiedenis van een anafylactische reactie na contact met latex, de toediening van vaccins met rubberen naaldbeschermers of stampers aanleiding kan geven tot anafylactische shock.