Traduction de «munis d’une barre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Guillain-Barré
syndroom van Guillain-Barré

appareil d’exercice à barre à disques sous contrainte
oefentoestel met halter met beperkte beweging

lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées
EBV-positieve DLBCL bij ouderen

barre de remodelage de thorax en entonnoir
staaf voor remodellering van trechterborst

fil/barre à os craniofacial
craniofaciale draadfixatie

barre de traction de clamp à os
tractiestaaf voor botklem

chute des barres de gymnastique
val van turntoestel

infection à virus d'Epstein-Barr
Epstein-Barr-virusinfectie

déficit immunitaire lié à l'X avec déficit en magnésium, infection et néoplasie liées au virus Epstein-Barr
CID door MAGT1-deficiëntie

variant paraparétique du syndrome de Guillain-Barré
paraparetische variant van Guillain-Barré-syndroom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Irbesartan Sandoz 150 mg comprimés pelliculés sont des comprimés pelliculés blancs, ovales, biconvexes, portant l’inscription ‘150’ sur une face et munis d’une barre de cassure sur l’autre face. La barre de cassure n’est là que pour faciliter la prise du comprimé, elle ne le divise pas en deux demi-doses égales.
Irbesartan Sandoz 150 mg filmomhulde tabletten zijn witte, ovale, biconvexe filmomhulde tabletten, gemerkt met ‘150’ aan een kant en met een breukstreep aan de andere kant.

Comprimés ovales, de couleur brun clair, marbrés, munis d’une barre de cassure sur les deux faces et portant l’inscription en creux P 20 ou P 40 gravée sur une face.
Lichtbruine, gespikkelde, ovale tabletten met een breukstreep aan beide kanten en bedrukt met P 20 of P 40 aan één kant.

Comprimé pelliculé 100 mg : comprimé biconvexe rond, de couleur blanche à blanc cassé, muni d’une barre de cassure sur les deux faces.
filmomhulde tablet 100 mg: witte tot gebroken witte, ronde biconvexe tabletten, ingesneden met een scheidingslijn aan beide zijden.

Les comprimés sont ronds, biconvexes, de couleur rose, munis d’une barre de cassure sur une face.
De tabletten zijn roze, rond en biconvex met een breukstreep aan één kant.

Irbesartan Sandoz 150 mg comprimés pelliculés sont des comprimés pelliculés blancs, ovales, biconvexes, portant l’inscription ‘150’ sur une face et munis d’une barre de cassure sur l’autre face.
Irbesartan Sandoz 150 mg filmomhulde tabletten zijn witte, ovale, biconvexe filmomhulde tabletten, gemerkt met ‘150’ aan een kant en een breukstreep aan de andere kant.

Irbesartan Sandoz 75 mg comprimés pelliculés sont des comprimés pelliculés blancs, ovales, biconvexes, portant l’inscription ‘75’ sur une face et munis d’une barre de cassure sur l’autre face.
Irbesartan Sandoz 75 mg filmomhulde tabletten zijn witte, ovale, biconvexe filmomhulde tabletten, gemerkt met ‘75’ aan een kant en met een breukstreep aan de andere kant.

Irbesartan Sandoz 300 mg comprimés pelliculés sont des comprimés pelliculés blancs, ovales, biconvexes, portant l’inscription ‘300’ sur une face et munis d’une barre de cassure sur l’autre face.
Irbesartan Sandoz 300 mg filmomhulde tabletten zijn witte, ovale, biconvexe filmomhulde tabletten, gemerkt met ‘300’ aan een kant en met een breukstreep aan de andere kant.