Vertaling van "mupirocine dans l'onguent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la mupirocine
product dat mupirocine bevat

produit contenant seulement de la mupirocine sous forme cutanée
product dat enkel mupirocine in cutane vorm bevat

produit contenant de la mupirocine sous forme cutanée
product dat mupirocine in cutane vorm bevat

mupirocine calcique
mupirocinecalcium

produit contenant de la mupirocine sous forme nasale
product dat mupirocine in nasale vorm bevat

mupirocine
mupirocine

allergie à la mupirocine
allergie voor mupirocine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La signification clinique de la résistance de faible niveau à la mupirocine est douteuse étant donné que la concentration de la mupirocine dans l'onguent à 2% dépasse 20.000 mg/l.
The clinical significance of low-level mupirocin resistance is dubious given that the concentration of mupirocin in the 2% ointment exceeds 20,000 mg/L.

Le traitement le plus simple, le plus efficace et le plus sûr combine l'application d'un onguent nasal de mupirocine (3 x/jour dans les narines antérieures) et un lavage du corps (y compris les lésions cutanées) avec du savon antiseptique (à base de chlorhexidine ou d’iode polyvidone) une fois par jour pendant 5 jours.
The simplest, most efficient and safest treatment combines the application of a mupirocin nasal ointment (3 x/day in the anterior nostrils) and body wash (including skin lesions) with an antiseptic soap (chlorhexidine or polyvidone-iodine based) once a day for 5 days.

Un onguent nasal de mupirocine (Bactroban®) est appliqué dans les deux narines 3 fois par jour pendant 5 jours (en cas de résistance on peut utiliser de l’isoBétadine® gel)
Beide neusholten worden gedurende 5 dagen, 3 maal daags, behandeld met mupirocine (Bactroban®) neuszalf (bij resistentie kan isoBetadine® gel gebruikt worden);