Vertaling van "musculaires et articulaires ont été observées pendant le traitement par isosupra lidose " (Frans → Nederlands) :

Car des douleurs musculaires et articulaires ont été observées pendant le traitement par Isosupra Lidose.
Want er is spier- en gewrichtspijn waargenomen tijdens behandeling met Isosupra Lidose.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Certains effets indésirables (notamment une vision trouble, des étourdissements et des douleurs osseuses, musculaires ou articulaires sévères) ont été rapportés pendant un traitement par Beenos; ces effets peuvent altérer votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er zijn bijwerkingen gemeld bij Beenos (zoals wazig zien, duizeligheid en ernstige bot-, spier- of gewrichtspijn) die van invloed kunnen zijn op uw rijvaardigheid of het gebruik van machines.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Certains effets indésirables (notamment une vision trouble, des étourdissements et des douleurs osseuses, musculaires et/ou articulaires sévères) ont été rapportés pendant un traitement par alendronate; ces effets peuvent altérer votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Tijdens behandeling met alendronaat werden bepaalde bijwerkingen gerapporteerd (waaronder wazig zicht, duizeligheid en ernstige bot-, spier- en/of gewrichtspijn) en die bijwerkingen kunnen uw rijvaardigheid of vermogen om machines te gebruiken beïnvloeden.