Traduction de «mutation du gène nlrp3 tous » (Français → Néerlandais) :

Mutation du gène NLRP3 Tous les sujets des essais cliniques avaient une mutation confirmée du gène NLRP3.
Mutatie in NLRP3-gen Bij alle proefpersonen in de klinische trials was sprake van een bevestigde mutatie in het NLRP3-gen.

L’efficacité n’a pas été évaluée chez les patients sans mutation confirmée du gène NLRP3.
De werkzaamheid werd niet geëvalueerd bij patiënten zonder een bevestigde NLRP3-genmutatie.

L’efficacité n’a pas été évaluée chez les patients sans mutation confirmée du gène NLRP3 (CIAS1).
De werkzaamheid werd niet geëvalueerd bij patiënten met een bevestigde NLRP3/CIAS1-genmutatie.

Tous les autres porteurs de mutations du gène HFE ne nécessitent ordinairement pas de saignées thérapeutiques programmées en rapport avec le diagnostic génétique (Swinkels et al., 2006).
Alle andere dragers van mutaties in het HFE-gen vereisen meestal geen geprogrammeerde therapeutische aderlatingen in verband met de genetische diagnose (Swinkels et al., 2006).

Tous les tests moléculaires, notamment l’analyse de la mutation EGFR et le test de remaniement du gène ALK doivent être réalisés en utilisant une méthode robuste et bien validée.
Alle moleculaire testen, zoals EGFR-mutatie analyse en de ALK-herschikkingstest moeten worden uitgevoerd met gebruik van een goed gevalideerde en solide methode.