Traduction de «mutualité calculera » (Français → Néerlandais) :

Sur la base de la feuille de renseignements d´indemnités, la mutualité calculera le montant de votre indemnité de maternité.
Op basis van het aanvraagformulier berekent het ziekenfonds het bedrag van uw moederschapsuitkering.

Une fois que votre demande est faite, votre mutualité calculera les revenus bruts imposables de votre ménage.
Als u uw aanvraag heeft gedaan, zal uw ziekenfonds uw bruto belastbare gezinsinkomen berekenen.

Une fois que votre demande est faite, votre mutualité calculera les revenus bruts imposables de votre ménage.
Als je je aanvraag hebt gedaan, zal je ziekenfonds je bruto belastbare gezinsinkomen berekenen.

Sur base des informations de ce dernier document, le service Indemnités de votre mutualité déterminera votre droit et calculera vos indemnités.
Op basis van de inlichtingen van dit laatste document zal de dienst Uitkeringen van uw ziekenfonds uw recht vaststellen en uw uitkeringen berekenen.