Traduction de «mutualités libres seront aussi » (Français → Néerlandais) :

Comme partenaires de cette initiatives, les Mutualités Libres seront aussi sur les routes!
De Onafhankelijke Ziekenfondsen springen als partner mee op de fiets!

Les Mutualités Libres seront présentes à Expo 60+.
Ook de Onafhankelijke Ziekenfondsen tekenen present op Expo 60+.

Les Mutualités Libres seront présentes lors de cet événement !
De Onafhankelijke Ziekenfondsen zullen ook aanwezig zijn op dit evenement!

Les Mutualités Libres seront présentes à cette manifestation et présenteront des modules d’informations dédiés à la prévention, à la santé et au mouvement pour des habitudes de vie saines.
De Onafhankelijke Ziekenfondsen steunen deze organisatie met verschillende infostands in het kader van preventie, gezondheid en beweging ter bevordering van gezonde levensgewoonten.

Les Mutualités Libres seront présentes lors du colloque annuel de la Société Belge des Médecins Nutritionnistes.
De Onafhankelijke Ziekenfondsen zijn aanwezig op het jaarlijkse colloqium van de Belgische Vereniging voor Voedingsdeskundigen.

Les Mutualités Libres ont aussi contribué à l’année européenne pour le vieillissement actif et la solidarité intergénérationnelle par leur présence à la réunion de kickoff du 13 mars ainsi qu’aux colloques sur les soins à domicile du 21 avril à Namur (Accoord) et les aidants proches le 14 juin à Woluwe-Saint-Pierre.
De Onafhankelijke Ziekenfondsen drukten ook hun stempel op het Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties, met hun aanwezigheid op de Kick-off meeting op 13 maart, colloquia rond thuiszorg op 21 april in Namen (Accoord) en mantelzorg op 14 juni in Sint-Pieters-Woluwe.

Les Mutualités Libres ont aussi collaboré à la publication du livre de photos " Rébécca, en route vers l'autonomie" de Johann Stockmann.
De Onafhankelijke Ziekenfondsen hebben ook meegewerkt aan de publicatie van het fotoboek ‘Rébécca, op weg naar autonomie’ van Johann Stockmann.

La mer ne doit pas toujours rimer avec été et soleil, car vous pouvez aussi vous rendre en hiver à Dunepanne, le centre de séjours de soins des Mutualités Libres localisé au Coq.
Ook in de winter kunt u terecht in Dunepanne, het zorgverblijfcentrum van de Onafhankelijke Ziekenfondsen in De Haan.