Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Myasthénie grave juvénile ou adulte

Traduction de «myasthénie grave forme adulte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Alprazolam EG ne peut pas être utilisé chez les patients hypersensibles aux benzodiazépines et les patients souffrant de myasthénie grave (forme grave d'atonie musculaire).

- Alprazolam EG mag niet gebruikt worden door patiënten die overgevoelig zijn voor benzodiazepinen en bij patiënten met myasthenia gravis (een ernstige vorm van spierzwakte).


si vous êtes atteint d’une forme grave de faiblesse musculaire (myasthénie grave).

als u lijdt aan een ernstige vorm van spierzwakte (myasthenia gravis)


Si vous souffrez de myasthénie grave (une forme grave de faiblesse musculaire).

- als u lijdt aan myasthenia gravis (een ernstige vorm van spierzwakte)


Autres atteintes rares : éosinophilie, anémie hémolytique, hémophilie induite, adénopathie pseudo-lymphomatose (qui peut éventuellement évoluer jusqu'à une forme de lymphome malin), troubles de la coagulation sanguine, principalement en rapport avec une interférence avec le métabolisme de la vitamine K, pneumopathie interstitielle, néphrite interstitielle, lupus érythémateux disséminé induit par les médicaments, troubles du métabolisme de la vitamine D menant à l'ostéomalacie, hyperglycémie induite, diminution de la testos ...[+++]

Aandere zeldzame aandoeningen : eosinofilie, hemolytische anemie, geïnduceerde hemofilie, pseudolymphomateuze adenopathie (die eventueel kan evolueren naar een maligne vorm van lymfoom), bloedstollingsstoornissen, vooral door interferentie met het metabolisme van vitamine K, interstitiële pneumopathie, interstitiële nefritis, medicamenteuze lupus erythematodes disseminatus, metabolisatiestoornissen van vitamine D, hetgeen aanleiding geeft tot osteomalacie, geïnduceerde hyperglycemie, verminderde testosterone en myasthenia gravis


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout comme avec d’autres agents bloquants neuromusculaires non-dépolarisants, on peut s’attendre à une augmentation de la sensibilité à l’atracurium chez les patients souffrant d’une myasthénie grave, d’autres formes de maladies neuromusculaires et d’un déséquilibre électrolytique sévère.

Net zoals met andere niet-depolariserende neuromusculaire blokkers is een toename van de gevoeligheid voor atracurium te verwachten bij patiënten met myasthenia gravis, andere vormen van neuromusculaire aandoeningen of ernstige elektrolytenstoornissen.


Dans de rares cas, certaines substances peuvent aggraver une myasthénie grave préexistante ou en révéler une forme latente ou encore induire un syndrome de type myasthénique.

In zeldzame gevallen kunnen sommige stoffen een bestaande myasthenia gravis verergeren of een latente vorm aan het licht brengen. Soms veroorzaken zij ook een myasthenia-achtig syndroom.


Résumé du profil de tolérance L’ensemble des données de tolérance des études cliniques menées chez des patients adultes présentant des crises partielles avec les formes orales de lévétiracétam a montré que 46,4 % des patients du groupe lévétiracétam et 42,2 % des patients du groupe placebo ont présenté des effets indésirables. Des effets indésirables graves ont été observés chez 2,4 % des patients du groupe lévétiracétam et chez 2, ...[+++]

Samenvatting van het veiligheidsprofiel Uit het geheel aan veiligheidsgegevens verkregen uit klinische onderzoeken, uitgevoerd met orale toedieningsvormen van levetiracetam bij volwassen patiënten met partieel beginnende aanvallen, bleek dat 46,4% van de patiënten in de levetiracetam-groep en 42,2% van de patiënten in de placebogroep bijwerkingen ondervonden; 2,4% van de patiënten in de levetiracetam-groep en 2,0% van de patiënten in de placebo-groep ondervonden ernstige bijwerkingen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

myasthénie grave forme adulte ->

Date index: 2023-02-07
w