Vertaling van "mycologique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mycologique | relatif à l'étude des champignons
mycologisch | met betrekking tot schimmels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

guérison mycologique suit souvent avec quelque retard.
omdat de mycologische genezing dikwijls met enige vertraging volgt.

- Résultats bactériologiques (aérobie et anaérobie) et mycologiques du matériel
- Bacteriologische (aërobe en anaërobe) en mycologische bepalingen van het

avant les contrôles bactériologiques et mycologiques.
de bacteriologische en mycologische controles.

Des contrôles bactériologiques et mycologiques doivent être effectués selon des méthodes
Bacteriologische en mycologische controles dienen uitgevoerd te worden volgens

- Résultats bactériologiques (aérobie et anaérobie) et mycologiques.
- Bacteriologische (aërobe en anaërobe) en mycologische bepalingen.

Lors de l’évaluation bactériologique et mycologique des allogreffes de peau, il faut tendre à
Bij de bacteriologische en mycologische evaluatie van huidallogreffen moet er gestreefd worden

rinçage soigneux) avant les contrôles bactériologiques et mycologiques.
grondig te spoelen) vóór de bacteriologische en mycologische controles.

Comme dans les infections similaires chez l'adulte, la durée du traitement chez l'enfant sera fonction de la réponse clinique et mycologique.
Evenals bij gelijkaardige infecties bij volwassenen is de behandelingsduur bij kinderen afhankelijk van de klinische en mycologische reactie.

Le traitement doit se poursuivre jusqu'à guérison clinique et mycologique complète et repousse de l’ongle sain.
De behandeling moet worden voortgezet totdat volledig mycologisch en klinisch herstel is bereikt en totdat een gezonde nagelgroei wordt waargenomen.

- résultats bactériologiques (aérobie et anaérobie) et mycologiques.
- bacteriologische (aërobe en anaërobe) en mycologische bepalingen.