Traduction de «mylan peut renforcer » (Français → Néerlandais) :

Diclofenac Retard Mylan peut renforcer l'action d'autres médicaments encore.
Diclofenac Retard Mylan kan de werking versterken van nog andere geneesmiddelen.

Spironolactone Mylan peut renforcer l'action des diurétiques (médicaments favorisant l’élimination d’eau) et des autres médicaments abaissant la tension sanguine : si nécessaire, le médecin adaptera leur dose.
Spironolactone Mylan kan de werking van diuretica (waterafdrijvende middelen) en andere bloeddrukverlagende middelen versterken: de geneesheer zal, indien nodig, hun dosis aanpassen.

Tramadol Retard Mylan avec des aliments, boissons et de l’alcool Ne buvez pas d’alcool pendant le traitement par Tramadol Retard Mylan parce que l’effet peut être renforcé.
Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Drink geen alcohol tijdens de behandeling met Tramadol Retard Mylan want het effect kan versterkt zijn.

L’effet de certains somnifères ou calmants peut être renforcé et prolongé par Sufentanil Mylan.
De werking van sommige slaap- of kalmeringsmiddelen kan worden versterkt en verlengd door Sufentanil Mylan.

Lorsque Bromazepam Mylan est associé à des médicaments à action centrale tels que les neuroleptiques, les anxiolytiques/sédatifs, les antidépresseurs, les hypnotiques, les analgésiques narcotiques, les antipsychotiques (neuroleptiques), les médicaments antiépileptiques, les antihistaminiques sédatifs et les anesthésiques, l'effet sédatif sur le système nerveux central peut être renforcé.
analgetica, antipsychotica (neuroleptica), anti-epileptica, sedatieve antihistaminica en anaesthetica, kan het sedatief effect op het centraal zenuwstelsel toenemen.

L’effet de Valproate Mylan solution injectable peut être renforcé lorsqu’il est utilisé en association avec d’autres médicaments tels que:
Het effect van Valproate Mylan oplossing voor injectie kan toenemen als het samen wordt gebruikt met andere geneesmiddelen zoals:

L’administration simultanée de Tramadol Retard Mylan et d’autres substances ayant une action dépressive centrale, y compris l’alcool, peut renforcer les effets du tramadol sur le SNC.
Gelijktijdige toediening van Tramadol Retard Mylan met andere geneesmiddelen met een centraal deprimerende werking, met inbegrip van alcohol kan de effecten van tramadol op het CZS versterken.