Vertaling van "mylan subitement sans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exanthème subit
exanthema subitum

Asthénopie Cécité diurne Halos visuels Métamorphopsie Nytalopie Perte subite de la vision Photophobie Scotome scintillant
asthenopie | dagblindheid | fotofobie | hemeralopie | metamorfopsie | plotseling verlies van gezichtsvermogen | scotoma scintillans | visuele halo's

Mort cardiaque subite, décrite ainsi
plotse hartdood, als zodanig omschreven

Exanthème subit [sixième maladie] [roséole infantile]
exanthema subitum [zesde ziekte]

perte subite de la vision
plots gezichtsverlies

mort subite
plotselinge dood

syndrome de mort subite du nourrisson-dysgénésie des testicules
wiegendood, dysgenesie van testes

Syndrome de la mort subite du nourrisson
sudden infant death syndrome [wiegendood]

Autre mort subite de cause inconnue
overige plotse (plotselinge) dood, oorzaak onbekend

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous arrêtez de prendre Oxcarbazepine Mylan N'arrêtez pas de prendre Oxcarbazepine Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.
Als u stopt met het innemen van Oxcarbazepine Mylan Zet de behandeling met Oxcarbazepine Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.

N'arrêtez pas de prendre Carbamazepine Retard Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.
Zet de behandeling met Carbamazepine Retard Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.

Si vous arrêtez d’utiliser Fluconazole Mylan Si vous arrêtez subitement de prendre Fluconazole Mylan, les symptômes qui étaient présents avant l'instauration du traitement peuvent réapparaître.
Wanneer u plotseling stopt met het gebruik van Fluconazole Mylan kunnen verschijnselen die voor het begin van de behandeling bestonden weer optreden.

Si vous arrêtez subitement de prendre Mirtazapine Mylan, vous pouvez présenter des nausées, des étourdissements, de l’agitation ou de l’anxiété ainsi que des maux de tête.
Als u de inname van Mirtazapine Mylan plotseling stopzet, kunt u zich misselijk, duizelig, geagiteerd of angstig voelen en hoofdpijn krijgen.

Vous pouvez présenter des symptômes de sevrage si vous avez développé une dépendance physique et que vous arrêtez subitement de prendre Lormetazepam Mylan (pour plus d’informations, voir rubrique 2).
U kunt eveneens onthoudingsverschijnselen ervaren als u een lichamelijke afhankelijkheid heeft ontwikkeld en u plots met het innemen van Lormetazepam Mylan stopt (voor meer informatie, zie rubriek 2).

N’arrêtez pas subitement de prendre Mirtazapine Mylan, même si votre dépression s’est atténuée.
Zet de inname van Mirtazapine Mylan niet ineens stop, zelfs als uw depressie genezen is.

Si vous arrêtez de prendre Co-Lisinopril Mylan N'arrêtez pas subitement de prendre ce médicament, parce que cela peut provoquer des modifications graves de votre tension artérielle.
Als u stopt met het innemen van Co-Lisinopril Mylan Stop niet plots met de inname van dit geneesmiddel omdat dit ernstige wijzigingen in uw bloeddruk kan veroorzaken.