Traduction de «myocet et solution » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

solution | solution
solutio | oplossing

solution antibuée endoscopique
anticondensoplossing voor endoscopie

système de dialyse à soluté fixé
systeem voor albuminedialyse

solution d'alopécie
oplossing voor behandeling van alopecia

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

kit d’administration de solution cardioplégique
set voor toediening van cardioplegische oplossing

dialysat pour dialyse à soluté fixé
dialysaat voor albuminedialyse

solution de conservation des organes d’un donneur
conserveringsoplossing voor donororgaan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est fourni dans un ensemble de trois flacons : doxorubicine HCl Myocet, liposomes Myocet et solution tampon Myocet.
Myocet bestaat uit een poeder, dispersie en oplosmiddel voor concentraat voor dispersie voor infusie en wordt geleverd in de vorm van drie injectieflacons: Myocet doxorubicine HCl, Myocet liposomen en Myocet buffer.

Myocet est fourni sous forme d’un ensemble de trois flacons : (1) Myocet doxorubicine chlorhydrate, (2) Myocet liposomes et (3) Myocet solution tampon.
Myocet wordt geleverd in de vorm van drie injectieflacons: (1) Myocet doxorubicine HCl, (2) Myocet liposomen en (3) Myocet buffer.

Contenu de la boîte : 2 ensembles contenant chacun : 1 flacon de doxorubicine chlorhydrate Myocet 1 flacon de liposomes Myocet 1 flacon de solution tampon Myocet
Inhoud van doos: 2 sets die elk bevatten: 1 injectieflacon Myocet doxorubicine HCl 1 injectieflacon Myocet liposomen 1 injectieflacon Myocet buffer

Contenu de la boîte : 1 flacon de doxorubicine chlorhydrate Myocet 1 flacon de liposomes Myocet 1 flacon de solution tampon Myocet
Inhoud van doos: 1 injectieflacon Myocet doxorubicine HCl 1 injectieflacon Myocet liposomen 1 injectieflacon Myocet buffer

Myocet solution tampon Flacons en verre scellés par un bouchon gris siliconé et un sertissage en aluminium bleu, contenant au moins 3 ml de solution tampon.
Myocet buffer Glazen injectieflacons, afgesloten met grijze stoppen waaraan siliconen zijn toegevoegd, en blauwe, afneembare, aluminium kapjes met minimaal 3 ml buffer.

Après reconstitution, le produit fini doit être encore dilué dans une solution de chlorure de sodium à 0,9 % pour injection (p/v) ou une solution de glucose à 5 % pour injection (p/v), afin d’obtenir un volume final de 40 ml à 120 ml pour 50 mg de Myocet reconstitué de façon à obtenir une concentration finale de 0,4 mg/ml à 1,2 mg/ml de doxorubicine.
Na het samenvoegen moet het eindproduct verder worden verdund in 0,9% (g/v) natriumchloride oplossing voor injectie, of 5% (g/v) glucose oplossing voor injectie tot een uiteindelijk volume van 40 tot 120 ml per 50 mg samengevoegde Myocet, zodat een uiteindelijke concentratie van 0,4 mg/ml - 1,2 mg/ml doxorubicine wordt verkregen.

Myocet 50 mg, poudre, dispersion et solvant pour solution à diluer pour dispersion pour perfusion.
Myocet 50 mg poeder, dispersie en oplosmiddel voor concentraat voor dispersie voor infusie.