Traduction de «mâcher les gélules » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bonbon à mâcher
kauwsnoep

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cytotoxique Ne pas ouvrir, écraser ou mâcher les gélules, les avaler entières.
Cytotoxicum Open, vermaal of kauw de capsules niet, slik in zijn geheel in.

Pour les patients ayant des difficultés de déglutition : on peut également vider les gélules, mais on ne peut ni mâcher ni écraser les granulés.
Voor patiënten die moeilijkheden hebben bij het slikken: de capsules kunnen geopend worden, maar de inhoud mag niet gekauwd of fijn gemaakt worden.