Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «médecin devra réévaluer » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin devra réévaluer régulièrement la nécessité de poursuivre le traitement au Lorazepam EG.

Uw arts zal regelmatig nagaan of het nodig is om de behandeling met Lorazepam EG verder te zetten.


Lors de l’instauration concomitante ou de l’arrêt de fluoxétine ou de paroxétine, le médecin devra réévaluer la posologie de rispéridone.

Bij het starten of stopzetten van een concomitante behandeling met fluoxetine of paroxetine moet de arts de dosering van risperidon opnieuw bekijken.


Lors de l’instauration concomitante ou de l’arrêt de fluoxétine ou de paroxétine, le médecin devra réévaluer la posologie de la rispéridone.

Bij het starten of stopzetten van een concomitante behandeling met fluoxetine of paroxetine moet de arts de dosering van risperidon opnieuw bekijken.


Lors de l’instauration concomitante de fluoxétine ou de paroxétine ou de l’arrêt de ces substances, le médecin devra réévaluer la posologie de rispéridone.

Bij het starten of stopzetten van een concomitante behandeling met fluoxetine of paroxetine moet de arts de dosering van risperidon opnieuw bekijken.


Si l’efficacité se maintient et si le frottis de sang périphérique est anormal, le médecin devra évaluer toutes les options cliniques, notamment la réalisation d’une biopsie de moelle osseuse, la réévaluation du rapport bénéfice/risque de la poursuite du traitement par romiplostim ou l’instauration d’un autre traitement du PTI.

Indien beschikbaar, dienen de resultaten van de beenmergbiopsie vergeleken te worden met de resultaten van een eerdere beenmergbiopsie. Wanneer bij patiënten de werkzaamheid behouden blijft, maar wel een abnormaal perifeer bloeduitstrijkje wordt waargenomen, dient de arts een passend klinisch oordeel te volgen, waaronder het overwegen van een beenmergbiopsie, en dient de risico/batenverhouding van romiplostim en alternatieve ITPbehandelingsopties opnieuw te worden beoordeeld.


le traitement au-delà de la période de traitement maximale ; si c’est le cas, l’état du patient devra être réévalué par un médecin spécialiste.

dan de maximale behandelingsduur noodzakelijk zijn; in dergelijk geval dient de patiënt opnieuw geëvalueerd te worden door een specialist.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

médecin devra réévaluer ->

Date index: 2021-10-19
w