Vertaling van "médecin peut vous prescrire humalog " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin peut vous prescrire Humalog ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog BASAL ainsi qu’une insuline d'action rapide.
Uw dokter kan u vertellen Humalog BASAL te gebruiken als ook een snel-werkende insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Mix50 ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog Mix50 te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Mix25 ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog Mix25 te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Pen ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog Pen te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog KwikPen ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u vertellen Humalog KwikPen te gebruiken als ook een langerwerkend insuline.

Votre médecin peut vous prescrire Humalog Mix25 KwikPen ainsi qu’une insuline d'action plus prolongée.
Uw dokter kan u voorschrijven om Humalog Mix25 KwikPen samen met een langerwerkend insuline te gebruiken.

a) Un médecin peut-il, à partir du 1 décembre 2009, également prescrire un de ces médicaments à un patient non dialysé ? b) Un médecin peut-il prescrire un médicament de la liste sans autorisation préalable du médecin-conseil ? c) Un patient en dialyse peut-il avoir un trajet de soins insuffisance rénale chronique ?
a) Kan een arts, vanaf 1 december 2009, één van deze geneesmiddelen ook voorschrijven aan een niet gedialyseerde patiënt? b) Kan een arts een geneesmiddel uit de lijst voorschrijven zonder voorafgaande toelating van de adviserend geneesheer? c) Kan een patiënt in dialyse een zorgtraject chronische nierinsufficiëntie hebben?

le médecin généraliste peut prescrire l’éducation à un patient avec trajet de soins via un centre de convention; le médecin généraliste continue à prescrire le matériel via la première ligne. Ceci est possible dans les situations suivantes :
de huisarts kan aan een patiënt met zorgtraject educatie via een conventiecentrum voorschrijven; de huisarts blijft het materiaal voorschrijven via de eerste lijn Dit is mogelijk in de volgende situaties:

Lorsqu’après l’hospitalisation, un trajet de soins est conclu, le médecin généraliste peut, si nécessaire, prescrire une éducation supplémentaire ; il peut prescrire du matériel après ces 6 mois.
Wanneer na de hospitalisatie een zorgtraject wordt gesloten kan de huisarts zo nodig bijkomende educatie voorschrijven, materiaal kan hij voorschrijven na afloop van die 6 maanden.