Traduction de «médecin pourra également vous donner » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin pourra également vous donner du flumazénil comme antidote, un médicament qui contrecarre les effets calmants des benzodiazépines.
Uw arts kan u ook Flumazenil als tegengif geven, een geneesmiddel dat de kalmerende effecten van benzodiazepinen tegengaat.

Votre médecin pourra également vous donner du flumazénil, un médicament qui contrecarre les effets calmants des benzodiazépines.
Uw arts kan u ook flumazenil geven, een geneesmiddel dat de kalmerende effecten van benzodiazepinen tegengaat.

Il pourra également vous donner d’autres médicaments pour soulager toute réaction allergique.
Uw arts kan u ook extra geneesmiddelen geven om eventuele allergische reacties te behandelen.

Votre médecin pourra également vérifier si vous avez ou non une tuberculose au moyen d’un test spécifique. si vous avez des signes de réaction allergique tels que difficultés à respirer, nausées, sensations vertigineuses, éruption cutanée, des palpitations ou une tension artérielle basse. si vous avez des signes d’affection hépatique tels que coloration jaune de la peau et des yeux, nausées, perte d’appétit, urines foncées et selles décolorées. si vous devez vous faire vacciner.
Uw arts kan ook met een specifieke test controleren of u tuberculose hebt. als u verschijnselen hebt van een allergische reactie, zoals moeite met ademhalen, misselijkheid, duizeligheid, huiduitslag, hartkloppingen of een lage bloeddruk. als u verschijnselen van een leveraandoening hebt, zoals een gele huid en geel oogwit, misselijkheid, verlies van eetlust, donkergekleurde urine en lichtgekleurde ontlasting. als u vaccinaties nodig hebt.

Votre médecin pourra aussi vous donner un anticonvulsivant différent.
Het kan zijn dat uw arts u een ander anticonvulsivum geeft.

Si vous utilisez un médicament pour traiter une affection cardiaque, il pourra également être nécessaire que votre médecin adapte sa posologie.
Als u een geneesmiddel gebruikt tegen een hartaandoening, kan uw arts de dosis daarvan moeten aanpassen.

Après avoir commencé le traitement, votre médecin pourra également décider d'augmenter la dose à une ampoule de Signifor 0,9 mg deux fois par jour.
Na het starten van de behandeling, kan uw arts ook besluiten om uw dosering te verhogen tot één ampul Signifor 0,9 mg tweemaal daags.

Le médecin pourra également modifier la dose ou arrêter le traitement selon votre état général.
Uw arts kan de dosis ook wijzigen of de behandeling stoppen vanwege uw algemene conditie.

Si l'injection est faite par quelqu'un d'autre que vous, la personne pourra également utiliser la face extérieure de votre bras ou les fesses.
Indien iemand anders u injecteert, kunnen ook het gebied aan de buitenkant van de bovenarmen en de billen worden gebruikt.

Votre médecin pourra modifier la dose de ces médicaments ou de Bosulif, ou vous donner un médicament différent.
Uw arts kan de dosis van deze geneesmiddelen veranderen, de dosis Bosulif veranderen of u een ander geneesmiddel voorschrijven.