Traduction de «médecin sait comment » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin sait comment calculer les doses que vous allez recevoir.
Uw arts weet hoe hij uw doseringen moet berekenen.

Votre médecin ou votre pharmacien sait comment conserver Doxorubicine Sandoz.
Uw arts of apotheker weet hoe Doxorubicine Sandoz moet bewaard worden.

Ce n'est pas parce qu'un médecin sait comment il devrait aborder un problème donné, qu'il le fait de cette manière dans la pratique quotidienne.
Het is niet omdat een arts weet hoe hij een bepaald probleem zou moeten aanpakken, dat hij dat in de dagelijkse praktijk ook op die manier doet.