Traduction de «médecins déjà soucieux » (Français → Néerlandais) :

- le médecin prescripteur respecte les recommandations (pour les médecins déjà soucieux de suivre ces recommandations, aucune modification n’a lieu – sinon la simplification administrative)
- De voorschrijvende arts respecteert de aanbevelingen (voor artsen die al gewoon zijn van deze aanbevelingen te volgen, verandert er niets – tenzij de adminsitratieve vereenvoudiging)