Traduction de «médecins spécialistes total » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

spécialiste en médecine légale
specialist in juridische geneeskunde

spécialiste en médecine nucléaire
specialist in nucleaire geneeskunde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins Montants prescrits en: Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de prescripteurs prescripteurs prescripteurs prescripteurs Biologie clinique et médecine nucléaire, honoraires complémentaires pour
Algemeen geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren Bedragen voorgeschreven Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal inzake : voor- voor- voor- voorschrijvers schrijvers schrijvers schrijvers Klinische biologie, nucleaire geneeskunde, bijkomende honoraria voor ambulante patiënten 9 105 561 583 15 926 754 140 176 2 881 7 448 034 123 15 660 17 307 735 882 34 467

Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins Montants prescrits en: Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de prescripteurs prescripteurs prescripteurs prescripteurs
Algemeen geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren Bedragen voorgeschreven inzake : Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal voorschrijvers voorschrijvers voorschrijvers voorschrijvers

Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins
Alg. geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren

Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins Montants prestés en: Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de Montant Nombre de dispensateurs dispensateurs dispensateurs dispensateurs
Algemeen geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren Bedragen verricht Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal Bedrag Aantal inzake : zorgverleners zorgverleners zorgverleners zorgverleners

Tableau 8 - Patients ambulants (année comptable 1997) Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins
Tabel 8 - Ambulante sector (boekjaar 1997) Algemeen geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren

Tableau 10 - Ambulants + hospitalisés (année comptable 1997) Médecins généralistes Médecins stagiaires Médecins spécialistes Total médecins
Tabel 10 - Ambulante en gehospitaliseerde patiënten (boekjaar 1997) Algemeen geneeskundigen Geneesheren-stagiairs Geneesheren-specialisten Totaal geneesheren

Année Généralistes Spécialistes Total des médecins
Jaar Huisartsen Specialisten Totaal van de geneesheren

Dans la population totale, les malades chroniques consultent un médecin, généraliste ou spécialiste, deux à trois fois plus souvent que les patients non chroniques.
Bij de totale populatie valt op dat chronisch zieken twee à drie keer vaker een huisarts of een specialist raadplegen dan de niet-chronische patiënten.

Celle-ci visait à connaître l’importance accordée aux facteurs psychosociaux par les médecins (généralistes et spécialistes). La première chose qui en ressortait était qu’au total, seulement 27 % des personnes interrogées (nonobstant un stimulus financier) l’avaient complétée, ce qui peut sérieusement fausser les résultats (qui seront probablement considérés comme exagérément positifs).
Het eerste wat opviel was dat in totaal slechts 27% van de ondervraagden de enquête invulden (zelfs met een financiële aanmoediging), wat een sterke vertekening kan veroorzaken (en waarbij de resultaten waarschijnlijk als overdreven positief beschouwd moeten worden).

En 2011, le nombre total de consultations de longue durée s’élevait à 13.316 parmi celles-ci, 12.900 ont fait l’objet d’une attestation délivrée par le médecin spécialiste traitant et 416 par le généraliste agréé traitant.
In 2011 werden in totaal 13.316 langdurige consultaties gedaan, waarvoor de behandelende specialist 12.900 attesten uitreikte en de erkende behandelende huisarts 416.