Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effet fœtal ou néonatal d'un problème médical maternel
Oncologue médical
Pas d'auto-médication
Promotion de l'adhésion à la médication
Secrétaire médical
Tubes de gaz médical haute pression

Vertaling van "médical attentifs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
câble retraité de connexion exclusivement électrique pour dispositif médical

herverwerkte aansluitkabel voor elektrische katheter






câble de connexion à usage unique exclusivement électrique pour dispositif médical

kabel voor elektrochirurgisch diathermiesysteem voor eenmalig gebruik




effet fœtal ou néonatal d'un problème médical maternel

gevolgen voor foetus of pasgeborene van aandoening van moeder


enseignement au personnel scolaire concernant l'état médical du sujet

educatie aan schoolmedewerkers over medische conditie van subject


exposition au courant électrique d'un équipement médical, avec passage de courant à travers un tissu

blootstelling aan elektrische stroom van medische uitrusting met passage van stroom door weefsel




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En cas de changement de type ou de marque d’insuline, le patient devra faire l’objet d’un suivi médical attentif.

Het overschakelen van een patiënt op een ander type of merk insuline moet geschieden onder strikt medisch toezicht.


NovoMix 50 ne pourra être utilisé chez ces patients que sous contrôle médical attentif.

NovoMix 50 mag bij deze leeftijdsgroep uitsluitend gebruikt worden onder zorgvuldig medisch toezicht.


NovoMix 30 ne pourra être utilisé chez ces patients que sous contrôle médical attentif.

NovoMix 30 mag bij deze leeftijdsgroep uitsluitend gebruikt worden onder zorgvuldig medisch toezicht.


Les patients (et les personnes qui les soignent) doivent être mis en garde quant à la nécessité de se montrer attentif à une éventuelle aggravation clinique, à un comportement ou à des idées suicidaires et à des modifications inhabituelles du comportement, et de demander immédiatement un avis médical en présence de ce type de symptômes.

Patiënten (en zorgverleners van patiënten) moeten erop attent gemaakt worden dat het nodig is om te controleren op klinische verergering, zelfmoordgedrag of -gedachten en ongewone gedragsveranderingen en onmiddellijk medisch advies in te


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les médecins doivent donc être attentifs à la survenue de symptômes objectifs ou subjectifs pouvant indiquer une éventuelle réaction oesophagienne. Il faut donner des instructions aux patientes, afin qu’elles arrêtent la prise d'alendronate, et les mettre sous traitement médical si elles présentent des symptômes d’irritation oesophagienne, tels que : dysphagie, douleur à la déglutition ou douleur rétrosternale, apparition ou aggravation d’un pyrosis.

Daarom moeten artsen alert zijn op objectieve of subjectieve symptomen die kunnen wijzen op een mogelijke reactie aan de oesofagus; patiënten moeten instructies krijgen om op te houden met het gebruik van alendronaat en zich onder medische behandeling stellen als zij symptomen van oesofageale irritatie krijgen, zoals dysfagie, pijn bij het


En cas de disparition des symptômes et de normalisation de la CK, on peut envisager d’administrer à nouveau la statine, ou d’instaurer une autre statine, à la dose la plus faible possible, et sous contrôle médical attentif.

Als de symptomen verdwijnen en het CK normaliseert, kan hernieuwde toediening van de statine of instelling van een andere statine in de laagste dosis worden overwogen, met zorgvuldige controle.


Toutes les femmes qui utilisent ce type de préparations doivent toutefois être maintenues sous contrôle médical attentif.

Toch moeten alle vrouwen die dit type bereidingen gebruiken onder zorgvuldig medisch toezicht blijven.




Anderen hebben gezocht naar : oncologue médical     pas d'auto-médication     secrétaire médical     médical attentifs     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

médical attentifs ->

Date index: 2022-09-05
w