Vertaling van "médical maîtres " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

câble retraité de connexion exclusivement électrique pour dispositif médical
herverwerkte aansluitkabel voor elektrische katheter

câble de connexion à usage unique exclusivement électrique pour dispositif médical
kabel voor elektrochirurgisch diathermiesysteem voor eenmalig gebruik

promotion de l'adhésion à la médication
bevorderen van medicatietrouw

exposition au courant électrique d'un équipement médical, avec passage de courant à travers un tissu
blootstelling aan elektrische stroom van medische uitrusting met passage van stroom door weefsel

effet fœtal ou néonatal d'un problème médical maternel
gevolgen voor foetus of pasgeborene van aandoening van moeder

enseignement au personnel scolaire concernant l'état médical du sujet
educatie aan schoolmedewerkers over medische conditie van subject

tubes de gaz médical haute pression
hogedrukslang voor medisch gas

pas d'auto-médication
geen zelfmedicatie

secrétaire médical
medisch secretaris

oncologue médical
medisch oncoloog

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Légalisation d’un certificat médical (HTML) Maîtres et services de stage spécialistes Attestations de soins (HTML) Professionnels des soins de santé de l'art médical (HTML) Compétences en oncologie et en hématologie et oncologie pédiatriques – mesures transitoires
Het wettigen van een medisch certificaat Stagemeesters en stagediensten specialisten (HTML) Getuigschrift verstrekte hulp (HTML) Beoefenaars van geneeskundige gezondheidszorgberoepen(HTML)

- l’enregistrement des données individuelles relatives à l'accréditation, à l’agrément des maîtres de stage, au dossier médical électronique, aux cercles de médecins généralistes, aux honoraires de disponibilité, au statut social;
- de registratie van de individuele gegevens betreffende de accreditering, de erkenning van de stagemeesters, het elektronisch medisch dossier, de huisartsenkringen, de beschikbaarheidshonoraria, het sociaal statuut;

Le secret médical à cela de bien que je suis en principe le seul maître du secret du malade, de son coût et, par conséquent, de mes revenus.
Het medisch beroepsgeheim heeft de verdienste dat ik in principe als enige beschik over het geheim van de patiënt, over zijn factuur en dus ook over mijn inkomsten .

Charges INAMI 6 901 817 731 456 483 249 527 673 587 27 637 899 157 048 747 8 070 661 213 Frais d'administration INAMI 2 378 894 915 148 717 055 527 673 587 27 637 899 157 048 747 3 239 972 203 Statut social et maîtres de stage 2 986 698 004 186 713 978 - - - 3 173 411 982 Dossier médical global 48 443 288 3 621 712 - - - 52 065 000 Fin de carrière 228 026 332 17 530 027 - - - 245 556 359 Expériences médicales et études 496 298 516 31 026 193 - - - 527 324 709 Inrérêts sur emprunts 40 578 143 29 874 335 - - - 70 452 478 Accréditations médecins et dentistes 722 878 533 38 999 949 - - - 761 878 482
Lasten RIZIV 6 901 817 731 456 483 249 527 673 587 27 637 899 157 048 747 8 070 661 213 Administratiekosten RIZIV 2 378 894 915 148 717 055 527 673 587 27 637 899 157 048 747 3 239 972 203 Sociaal statuut en stagemeesters 2 986 698 004 186 713 978 - - - 3 173 411 982 Globaal medisch dossier 48 443 288 3 621 712 - - - 52 065 000 Einde-loopbaan 228 026 332 17 530 027 - - - 245 556 359 Medische experimenten en studies 496 298 516 31 026 193 - - - 527 324 709 Intresten op leningen 40 578 143 29 874 335 - - - 70 452 478 Accreditering geneesheren en tandheelkundigen 722 878 533 38 999 949 - - - 761 878 482