Les réseaux dans les services provinciaux du contrôle médical sont connectés au réseau central par un fournisseur de service.
De netwerken in de provinciale diensten van de Geneeskundige controle zijn verbonden met het centrale netwerk via een service provider.