Traduction de «médicament peut provoquer un résultat analytique positif lors » (Français → Néerlandais) :

Test anti-dopage L’hydrochlorothiazide contenu dans ce médicament peut provoquer un résultat analytique positif lors d’un test anti-dopage.
Anti-dopingtest De hydrochloorthiazide aanwezig in dit geneesmiddel kan een positief analyseresultaat in een antidopingtest opleveren.

Test antidopage L'hydrochlorothiazide contenue dans ce médicament peut produire un résultat analytique positif lors d'un test antidopage.
Dopingtest De hydrochloorthiazide in dit geneesmiddel kan een positief resultaat geven in een dopingtest.

Contrôle antidopage L’hydrochlorothiazide contenu dans ce médicament peut induire un résultat analytique positivf lors d’un contrôle antidopage.
Dopingtest De hydrochlorothiazide in dit geneesmiddel kan een positief analytisch resultaat geven bij een dopingtest.

Sportifs La substance active de ce médicament (le timolol) peut provoquer un test positif lors d’un contrôle antidopage.
Sporters De werkzame stof van dit geneesmiddel (timolol) kan een positieve test geven bij een dopingcontrole.

L’hydrochlorothiazide contenu dans le médicament peut fournir un résultat d’examen positif lors d’un test d’antidopage.
De hydrochloorthiazide in het geneesmiddel kan een positief onderzoeksresultaat opleveren bij de antidopingtest.

Contrôle antidopage Ce médicament contient de l’hydrochlorothiazide, substance qui peut donner un résultat positif lors d’un contrôle antidopage.
Dopingonderzoek Dit geneesmiddel bevat hydrochloorthiazide, dat een positief resultaat kan geven bij dopingonderzoek.

Test antidopage L'hydrochlorothiazide présent dans ce médicament peut donner un résultat d'analyse positif lors d'un test antidopage.
Antidopingtest De hydrochloorthiazide in dit geneesmiddel kan een positief analyseresultaat in een antidopingtest geven.