Vertaling van "médicament production site aquitaine pharm " (Frans → Nederlands) :

Fabricant Pierre Fabre Médicament Production , Site Aquitaine Pharm International Avenue du Béarn F-64320 Idron France
Fabrikant Pierre Fabre Médicament Production, site Aquitaine Pharm International Avenue du béarn F-64320 Idron Frankrijk

Pierre Fabre Médicament Production Site Aquitaine Pharm International Avenue du Béarn -Idron F-64320 France
Pierre Fabre Médicament Production Site Aquitaine Pharm International Avenue du Béarn -Idron F-64320 Frankrijk

Fabricant : PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION Site AQUITAINE PHARM INTERNATIONAL Avenue du Béarn 64320 IDRON France
Fabrikant PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION Site AQUITAINE PHARM INTERNATIONAL Avenue du Béarn 64320 IDRON Frankrijk

Fabricant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, SE-151 85 Södertälje, Suède Recipharm Monts, 18 rue de Montbazon, F-37260, Monts, France AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, Wedel D-22880, Allemagne Biofabri, S.L., A Relva, s/n, O Porrino, 36400 Pontevedra, Espagne Pierre Fabre Medicament Production, Aquitaine Pharm International, Avenue du Béarn, 64320 Idron, France AstraZeneca UK Ltd, Silk Road Business Park, Macclesfield, Cheshire, SK10 2NA, Royaume-Uni
Fabrikant AstraZeneca AB, Kvarnbergagatan 12, SE-151 85 Södertälje, Zweden Recipharm Monts, 18 rue de Montbazon, F-37260, Monts, Frankrijk AstraZeneca GmbH, Tinsdaler Weg 183, Wedel D-22880, Duitsland Biofabri, S.L., A Relva, s/n, O Porrino, 36400 Pontevedra, Spanje Pierre Fabre Medicament Production, Aquitaine Pharm International, Avenue du Béarn, 64320 Idron, Frankrijk

Pour plus d’infos, voir les sites Internet suivants : Agence Européenne des Médicaments (European Medicine Agency - EMA) : www.ema.europa.eu, rubrique Human Medicines > Orphan medicinal products > Summaries of opinion on orphan designation Orphanet : www.orpha.net, rubrique Médicaments orphelins Fondation Roi Baudouin – Fonds des Maladies Rares et Médicaments Orphelins : www.kbs-frb.be, rubrique Centre de philanthropie > Fonds > Fonds maladies rares et médicaments orphelins et www.maladiesrares.be.
Raadpleeg de volgende websites voor meer informatie: Europees geneesmiddelenbureau (European medicines agency of EMA): www.ema.europa.eu, rubriek Human Medicines > Orphan Medicinal Products > Summaries of opinion on orphan designation Orphanet: www.orpha.net, rubriek Orphan Drugs Koning Boudewijnstichting – Fonds zeldzame ziekten en weesgeneesmiddelen: www.kbs-frb.be, rubriek Centrum voor filantropie > Fondsen > Fonds zeldzame ziekten en weesgeneesmiddelen en www.maladiesrares.be.

La production avait été déplacée du site qui produisait le médicament pour les études vers un autre site qui était destiné à produire le médicament commercialisé.
De productie van het geneesmiddel was verplaatst van de fabriek die het geneesmiddel vervaardigde dat in de onderzoeken was gebruikt naar een andere fabriek die het commerciële product zou gaan vervaardigen.

C’est à Puurs qu’est situé son plus grand site de production de médicaments ophtalmologiques. L’importance de ce site pour la stratégie à long terme de Novartis est mise en avant aujourd’hui par Joe Jimenez, Chief Executive Officer de Novartis, Kris Peeters, Ministre-Président du Gouvernement flamand, et Patrik De Haes, Chief Executive Officer de ThromboGenics et Président de FlandersBio.
Het belang van deze vestiging voor de langetermijnstrategie van Novartis wordt vandaag opnieuw bevestigd door Joe Jimenez, Chief Executive Officer van Novartis, Kris Peeters, minister-president van de Vlaamse overheid en Patrik De Haes, Chief Executive Officer van ThromboGenics en voorzitter van FlandersBio.

Figure 2 – Pays d’Europe, du Moyen-Orient et d’Afrique où l’on a trouvé des sites de production de médicaments contrefaits et où l’on a trouvé des ingrédients actifs contrefaits.
Figuur 2 - Landen in Europa, het Midden-Oosten en Afrika waar productiesites van namaakgeneesmiddelen werden gevonden en waar nagemaakte actieve ingrediënten werden aangetroffen

Comprimés à sucer : Pierre Fabre Medicament Production Site DIETETIQUE ET PHARMACIE S.A. Zone industrielle de la Coudette F – 32290 AIGNAN
Zuigtabletten: Pierre Fabre Medicament Production Site DIETETIQUE ET PHARMACIE S.A. Zone industrielle de la Coudette F – 32290 AIGNAN