Vertaling van "médicament sera dilué " (Frans → Nederlands) :

Le médicament sera dilué dans 2 litres de 0,3 ou de 0,45% de NaCl (1/3 ou 1/2 de solution saline normale), dans du dextrose à 5% contenant 37,5 g de mannitol.
Het geneesmiddel wordt verdund in 2 liter 0,3 of 0,45% NaCl (1/3 of 1/2 normale zoutoplossing) in dextrose 5% die 37,5 g mannitol bevat.

Le médicament sera dilué dans 2 litres de 0,3 ou de 0,45% de NaCl (1/3 ou 1/2 de solution saline normale) dans du dextrose à 5% contenant 37,5 g de mannitol.
Het geneesmiddel wordt verdund in 2 liter 0,3 of 0,45% NaCl (1/3 of 1/2 normale zoutoplossing) in dextrose 5% die 37,5 g mannitol bevat.

Le médicament sera dilué dans une solution telle que du soluté physiologique normal ou du soluté glucosé 50 mg/ml (5%) avant de vous être administré.
Dit geneesmiddel wordt verdund met een oplossing zoals een normale fysiologische zoutoplossing of glucoseoplossing 50 mg/ml (5%), voor het aan u wordt toegediend.