Vertaling van "médicament vétérinaire reboucher le flacon " (Frans → Nederlands) :

Après administration du médicament vétérinaire, reboucher le flacon, laver la seringue-doseuse à l’eau chaude et la laisser sécher.
Sluit na toediening van het diergeneesmiddel het flesje door de dop erop te doen, spoel het maatspuitje met warm water en laat het drogen.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente: 2 ans. Durée de conservation dans le flacon après reconstitution conformément aux instructions: 3 heures. Jeter tout médicament vétérinaire non utilisé.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 2 jaar Houdbaarheid in de flacon na reconstitutie volgens instructies: 3 uur Ongebruikt diergeneesmiddel weggooien.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : Flacon de 3 ml : 2 ans Flacon de 10 ml, 15 ml et de 30 ml : 3 ans
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 3 ml flesje: 2 jaar 10 ml, 15 ml en 30 ml flesje: 3 jaar

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : Flacons de 10, 20, 50 ml : 2 ans Flacons de 100, 200, 250, 500 ml : 12 mois Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : 8 heures, sous réserve que le produit ne soit pas soumis à des températures supérieures à 37°C ou contaminé.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 10, 20, 50 ml: 2 jaar; 100, 200, 250, 500 ml: 12 maanden. Houdbaarheid na eerste opening van de primaire verpakking: 8 uur, op voorwaarde dat het product niet blootgesteld is aan temperaturen boven 37°C of gecontamineerd is.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : Sachet (aluminium): 2 ans. Flacon (PEHD): 3 ans.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: Zak (aluminium): 2 jaar Fles (HDPE): 3 jaar

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente (flacons de 50 ml et de 100 ml): 2 ans.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking (50-ml en 100-ml flacons): 2 jaar.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente (flacon de 10 ml) : 1 an.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking (10-ml flacon): 18 maanden.