Vertaling van "médicaments antiparkinsoniens agoniste " (Frans → Nederlands) :

Au cours de ces études, il était nécessaire qu’à l’état initial, les patients soient stables à la dose efficace la plus faible possible de médicaments antiparkinsoniens (agoniste dopaminergique) et qu’ils soient traités par les mêmes médicaments antiparkinsoniens et aux mêmes posologies durant toute l’étude.
In deze studies moesten de patiënten eerst stabiel zijn op de laagste doeltreffende dosering van de anti-parkinsongeneesmiddelen (dopamine-agonist) en moesten ze gedurende de hele studie op dezelfde antiparkinsongeneesmiddelen en dosering blijven.

Si vous prenez de la lévodopa ou d’autres agonistes dopaminergiques (médicament antiparkinsonien).
als u neemt levodopa of andere dopamine agonisten (geneesmiddel tegen de

Classe pharmacothérapeutique : médicaments antiparkinsoniens, agents dopaminergiques, agonistes de la dopamine, code ATC : N04BC04.
Farmacotherapeutische categorie: antiparkinsonmiddelen, dopaminerge middelen, dopamineagonisten, ATC-code: N04BC04.

Classe pharmacothérapeutique : médicaments antiparkinsoniens, agents dopaminergiques, agonistes de la dopamine, code ATC : NO4BC04.
Farmacotherapeutische categorie: antiparkinsonmiddelen, dopaminerge middelen, dopamineagonisten, ATC-code: N04BC04.

En cas d'association avec d'autres types de médicaments antiparkinsoniens (par exemple, amantadine ou agonistes directs de la dopamine), il peut être nécessaire de diminuer la posologie de Prolopa; la titration individuelle de Prolopa, basée sur la réponse du malade, reste de rigueur.
In geval van combinatie met andere types van geneesmiddelen tegen parkinsonisme (bijv. amantadine of directe dopamine-agonisten) kan het nodig zijn de dosering van Prolopa te verminderen; de individuele titratie van Prolopa, gebaseerd op de respons van de patiënt, blijft van kracht.