Traduction de «médicaments appelés diurétiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Intoxication par diurétiques et médicaments et substances biologiques, autres et sans précision
vergiftiging door diuretica en overige en niet-gespecificeerde geneesmiddelen en biologische stoffen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- L’hydrochlorothiazide appartient au groupe des médicaments appelés diurétiques (médicaments déshydratants).
- Hydrochloorthiazide behoort tot een groep geneesmiddelen die diuretica (waterafdrijvende geneesmiddelen) worden genoemd.

Le valsartan agit en bloquant l’effet de l’angiotensine II. L’hydrochlorothiazide appartient à une classe de médicaments appelés « diurétiques thiazidiques ».
Valsartan verhindert het effect van angiotensine II. Hydrochloorthiazide behoort tot een groep stoffen die “thiazidediuretica” wordt genoemd.

L'hydrochlorothiazide fait partie d’un groupe de médicaments (appelés diurétiques thiazidiques) qui favorisent l'élimination d'urine, diminuant de cette manière la pression artérielle.
Hydrochloorthiazide is een middel uit de groep geneesmiddelen (die we thiazidediuretica noemen) die de hoeveelheid urine doen toenemen en op die manier de bloeddruk verlagen.

- L’hydrochlorothiazide appartient à une classe de médicaments appelés diurétiques thiazidiques. Il permet d’augmenter le débit urinaire, ce qui diminue la pression artérielle.
- Hydrochloorthiazide behoort tot de groep geneesmiddelen die bekend staat als thiazidediuretica; het verhoogt de urineproductie, waardoor uw bloeddruk wordt verlaagd.

L’hydrochlorothiazide fait partie d’un groupe de médicaments (appelés diurétiques thiazidiques) qui favorisent l’élimination d’urine, diminuant de cette manière la pression artérielle.
Hydrochloorthiazide is een middel uit de groep geneesmiddelen (die we thiazidediuretica noemen) die de hoeveelheid urine doen toenemen en op die manier de bloeddruk verlagen.

- L’hydrochlorothiazide appartient à une classe de médicaments appelés diurétiques thiazidiques. Il permet d’augmenter le débit urinaire, ce qui diminue la pression artérielle
- Hydrochloorthiazide behoort tot de groep geneesmiddelen die bekend staat als thiazidediuretica, het verhoogt de urineproductie, waardoor uw bloeddruk wordt verlaagd.

L'hydrochlorothiazide fait partie d’un groupe de médicaments (appelés diurétiques thiazidiques) qui favorisent l’élimination d'urine, diminuant de cette manière la pression artérielle.
Hydrochloorthiazide is een middel uit de groep geneesmiddelen (die we thiazidediuretica noemen) die de hoeveelheid urine doen toenemen en op die manier de bloeddruk verlagen.

L’hydrochlorothiazide appartient à une classe de médicaments appelés « diurétiques thiazidiques ».
Hydrochloorthiazide behoort tot een groep stoffen die “thiazidediuretica” wordt genoemd.

La chlortalidone appartient à un groupe de médicaments appelés « diurétiques » (comprimés favorisant l’élimination d’eau).
Chloortalidon behoort tot een groep geneesmiddelen die waterafdrijvende tabletten (diuretica) worden genoemd.

L’hydrochlorothiazide appartient à une classe de médicaments appelés diurétiques thiazidiques.
Hydrochloorthiazide behoort tot een geneesmiddelenklasse die thiazidediuretica wordt genoemd.