Vertaling van "médicaments avérés allonger " (Frans → Nederlands) :

Autres L'administration concomitante de trazodone et de médicaments avérés allonger l'intervalle QT peut augmenter le risque d'arythmies ventriculaires, y compris de torsades de pointes.
Andere Concomitant gebruik van trazodon met geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze het QT-interval verlengen, kan het risico van ventriculaire ritmestoornissen, waaronder torsades de pointes, verhogen.

Comme pour les autres antimuscariniques, il faut, en cas de surdosage, accorder une attention particulière aux patients présentant un risque avéré d’allongement de l’intervalle QT (par exemple en cas d’hypokaliémie, de bradycardie ou d’administration concomitante de médicaments connus pour allonger l’intervalle QT), et aux patients présentant des cardiopathies préexistantes pertinentes (par exemple ischémie myocardique, arythmie, insuffisance cardiaque congestive).
Zoals met andere antimuscarinica dient in geval van overdosering speciale aandacht te worden gegeven aan patiënten met een bekend risico op QT-verlenging (i.e. hypokaliëmie, bradycardie en gelijktijdige toediening van geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze het QT-interval verlengen) en relevante hartziekten in de anamnese (zoals myocard ischemie, arrhythmia en congestief hartfalen).