Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chimiothérapie du cancer Médicaments cytotoxiques

Traduction de «médicaments cytotoxiques doivent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Chimiothérapie du cancer Médicaments cytotoxiques

cytotoxische geneesmiddelen | kankerchemotherapie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les médicaments cytotoxiques doivent être manipulés avec prudence.

Cytotoxische geneesmiddelen dienen met omzichtigheid te worden verwerkt.


Les médicaments cytotoxiques doivent être manipulés avec prudence.

Cytotoxische geneesmiddelen dienen met omzichtigheid te worden verwerkt.


Les solutions injectables d’agents cytotoxiques doivent être préparées par des personnes qualifiées connaissant le produit utilisé, dans des conditions garantissant l’intégrité du médicament, la protection de l’environnement et, en particulier, la protection du personnel manipulant les médicaments, conformément aux règles en vigueur à l’hôpital.

De bereiding van de oplossingen voor injectie van cytotoxische middelen moet uitgevoerd worden door opgeleid, gespecialiseerd personeel met kennis van het geneesmiddel en onder omstandigheden die de integriteit van het geneesmiddel garanderen, bescherming garanderen van het milieu en in het bijzonder van het personeel dat met deze geneesmiddelen omgaat, in overeenstemming met de voorschriften van het ziekenhuis.


Les membres du personnel manipulant ce médicament et tous les médicaments cytotoxiques, doivent porter un vêtement de protection : lunettes, blouse ainsi que gants et masque jetables.

Medewerkers die dit en alle cytotoxische geneesmiddelen bereiden, moeten beschermende kleding dragen: beschermende bril, schort, wegwerphandschoenen en maskers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les directives locales concernant la préparation et la manipulation sans danger de médicaments cytotoxiques doivent être suivies.

Men dient zich te houden aan de locale vereisten in verband met veilige bereiding en hantering van cytotoxische medische producten.


- Tout le matériel utilisé lors de la préparation, l'administration ou le nettoyage, y compris les aiguilles, les seringues, les flacons et d’autres objets qui ont été en contact avec le médicament cytotoxique doivent être jetés dans un sac pour déchets à haut risque et incinérés à haute température.

- Al het materiaal dat tijdens de bereiding, toediening of schoonmaak gebruikt wordt, inclusief de naalden, de injectiespuiten, de flacons en andere voorwerpen die in contact waren met het cytotoxisch geneesmiddel, dienen in een hoogrisico-afvalzak te worden weggegooid en bij hoge temperatuur verbrand te worden.


- Tout le matériel utilisé lors de la préparation, l'administration ou le nettoyage, y compris les aiguilles, les seringues, les flacons, et d’autres objets qui ont été en contact avec le médicament cytotoxique, doivent être jetés dans un sac pour déchets à haut risque et incinérés à haute

- Al het materiaal dat tijdens de bereiding, toediening of schoonmaak gebruikt wordt, inclusief de naalden, de injectiespuiten, de flacons en andere voorwerpen die in contact waren met het


Elimination : Tout le médicament non utilisé ou les matières résiduelles et tous les matériels utilisés pour la préparation et l’administration de Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml ou qui sont entrés en contact d’une autre façon avec le médicament doivent être éliminés conformément aux directives locales concernant la manipulation des composés cytotoxiques.

Verwijdering: Alle ongebruikte producten of afvalmaterialen en alle artikelen die worden gebruikt voor het bereiden of toedienen van Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml of op andere wijze hiermee in contact komen, dienen te worden verwijderd in overeenstemming met lokale richtlijnen voor het hanteren van cytotoxische verbindingen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

médicaments cytotoxiques doivent ->

Date index: 2021-01-05
w