Traduction de «médicaments tels que piroxicam-ratiopharm » (Français → Néerlandais) :

Les médicaments tels que Piroxicam-ratiopharm peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque («infarctus du myocarde») ou d’accident vasculaire cérébral.
Geneesmiddelen zoals Piroxicam-ratiopharm kunnen in verband worden gebracht met een klein verhoogd risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.

Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation de Piroxicam-ratiopharm en association avec d’autres médicaments».
Als u reeds andere geneesmiddelen inneemt, lees dan ook de rubriek " Gebruik van Piroxicam-ratiopharm samen met andere geneesmiddelen" .

Piroxicam-ratiopharm est utilisé pour soulager certains symptômes de l’arthrose (maladie dégénérative des articulations), de la polyarthrite rhumatoïde et de la spondylarthrite ankylosante (affection rhumatologique de la colonne vertébrale), tels que le gonflement, la raideur et la douleur articulaire.
Piroxicam-ratiopharm wordt gebruikt om bepaalde symptomen te verlichten die veroorzaakt worden door osteoartritis (artrose, een degeneratieve gewrichtsziekte), reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoetica (reuma van de wervelkolom), zoals zwelling, stijfheid en gewrichtspijn.

Piroxicam-ratiopharm peut renforcer l’action d’autres médicaments encore (lithium).
Piroxicam-ratiopharm kan de werking van andere geneesmiddelen nog versterken (lithium).

Effets pouvant apparaître lorsque le traitement par Piroxicam-ratiopharm est arrêté Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Als u stopt met het gebruik van Piroxicam-ratiopharm Als u nog vragen heeft over het gebruik van dit geneesmiddel, raadpleeg dan uw arts of uw apotheker.

Comme tous les médicaments, Piroxicam-ratiopharm peut avoir des effets indésirables.
Zoals alle geneesmiddelen kan Piroxicam-ratiopharm bijwerkingen veroorzaken.

- Les médicaments tels que Piroxicam EG peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque (« infarctus du myocarde ») ou d’accident vasculaire cérébral.
- Geneesmiddelen zoals Piroxicam EG kunnen in verband worden gebracht met een klein verhoogd risico op een hartaanval (“hartinfarct”) of beroerte.