Traduction de «médicaments à laquelle clozapine sandoz appartient » (Français → Néerlandais) :

Les patients âgés doivent aussi faire l’objet d’un contrôle régulier par leur médecin. Si vous êtes une personne âgée atteinte de démence (perte de la fonction cérébrale), vous ne pouvez pas prendre Clozapine Sandoz car, chez les personnes âgées atteintes de démence, la classe de médicaments à laquelle Clozapine Sandoz appartient peut augmenter le risque d’accident vasculaire cérébral et, dans certains cas, le risque de décès.
Ook bejaarde patiënten moeten regelmatig door de arts worden gevolgd.Als u een oudere persoon bent met dementie (verlies van hersenfunctie), mag u Clozapine Sandoz niet innemen omdat de groep geneesmiddelen waartoe Clozapine Sandoz behoort, het risico op beroerte of in sommige gevallen het overlijdensrisico kan verhogen bij oudere mensen met dementie.

La Clozapine Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés " antipsychotiques" , c’est-à-dire des agents utilisés dans le traitement de troubles mentaux spécifiques (psychose). La Clozapine Sandoz est utilisée pour le traitement des troubles suivants : · schizophrénie résistante au traitement chez les patients impossibles à traiter correctement par
Clozapine Sandoz is een geneesmiddel uit de groep van de antipsychotica, geneesmiddelen die worden gebruikt om specifieke geestesziekten (psychose) te behandelen Clozapine Sandoz wordt gebruikt bij de behandeling van: · therapieresistente schizofrenie bij patiënten die niet goed kunnen worden behandeld met andere

1. QU’EST-CE QUE RISPERIDON SANDOZ ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE Risperidon Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés ‘antipsychotiques’.
1. WAARVOOR WORDT RISPERIDON SANDOZ GEBRUIKT? Risperidon Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die antipsychotica worden genoemd.

1. QU’EST-CE QUE RISPERIDON SANDOZ ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ Risperidon Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés ‘antipsychotiques’.
1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Risperidon Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die antipsychotica worden genoemd.

1. QU’EST-CE QUE RISPERIDONE Sandoz ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ Risperidone Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés ‘antipsychotiques ’.
1. WAT IS RISPERIDONE SANDOZ EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT Risperidone Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die antipsychotica worden genoemd.

Atorvastatin Sandoz appartient à un groupe de médicaments appelés statines ; ce sont des médicaments visant à réguler les lipides (graisses).
Atorvastatin Sandoz behoort tot een groep geneesmiddelen die statines worden genoemd.

Doxorubicine Sandoz appartient à un groupe de médicaments connu comme antinéoplasiques ou médicaments anticancéreux.
Doxorubicine Sandoz behoort tot de groep geneesmiddelen die bekend zijn als antineoplastica of antikanker geneesmiddelen.

Tous les médicaments sont facturés en fonction de la consommation et la quote-part personnelle est calculée sur base de la catégorie à laquelle appartient le médicament.
Alle geneesmiddelen worden gefactureerd naargelang het verbruik en het persoonlijk aandeel wordt berekend op basis van de categorie waartoe het geneesmiddel behoort.

Votre quote-part personnelle varie en fonction de la catégorie de remboursement à laquelle appartient le médicament.
Uw persoonlijk aandeel varieert afhankelijk van de terugbetalingscategorie waartoe het geneesmiddel behoort.

Il appartient à un groupe de médicaments appelés antiépileptiques, qui sont utilisés pour traiter l'épilepsie (une maladie dans laquelle le patient présente des crises ou des convulsions).
Het behoort tot een groep geneesmiddelen die anti-epileptica worden genoemd. Deze middelen worden gebruikt voor het behandelen van epilepsie (een aandoening waarbij iemand aanvallen of toevallen krijgt).