Traduction de «médicaux immédiats avait » (Français → Néerlandais) :

Déjà, en mars 1993, une stratégie visant la mise en service d’une carte harmonisée de soins médicaux immédiats avait été proposée.
Reeds in maart 1993 is een strategie voorgesteld voor de invoering van een gestandaardiseerde kaart voor onmiddellijke geneeskundige verzorging.

MSF avait déjà des équipes sur place et était donc opérationnelle immédiatement. Suite au séisme, nous avons rapidement déployé de nombreux autres projets médicaux.
Hoewel Artsen Zonder Grenzen al ter plekke actief was en dus onmiddellijk operationeel was, hebben we toch nog snel heel extra medische projecten op poten gezet.