Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contre-indiqué
Déconseille
Nocif

Traduction de «médroxyprogestérone est contre-indiqué » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4.6 Fécondité, grossesse et allaitement L’acétate de médroxyprogestérone est contre-indiqué pendant la grossesse.

Medroxyprogesteronacetaat is gecontraïndiceerd tijdens de zwangerschap.


L'acétate de médroxyprogestérone est contre-indiqué pendant la grossesse.

Medroxyprogesteronacetaat is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap.


4.6 Grossesse et allaitement L’acétate de médroxyprogestérone est contre-indiqué pendant la grossesse.

4.6 Zwangerschap en borstvoeding Het gebruik van medroxyprogesteronacetaat is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap.


4.6 Fécondité, grossesse et allaitement L’acétate de médroxyprogestérone est contre-indiqué pendant la grossesse.

4.6 Vruchtbaarheid, zwangerschap en borstvoeding Medroxyprogesteronacetaat is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’acétate de médroxyprogestérone (MPA), un progestagène disponible sous forme retard (Depo-Provera ® ) à administrer par voie intramusculaire, est surtout indiqué comme contraceptif lorsque les estrogènes sont contre-indiqués ou lorsque l’usage de la pilule contraceptive pose des problèmes d’observance.

Het progestageen medroxyprogesteronacetaat (MPA) in retard-vorm voor intramusculaire toediening (Depo-Provera ® ), is vooral geïndiceerd als anticonceptivum wanneer oestrogenen gecontra-indiceerd zijn of wanneer er problemen zijn van therapietrouw bij gebruik van de anticonceptieve pil.


SAYANA est contre-indiqué chez les patientes qui ont une hypersensibilité connue à l'acétate de médroxyprogestérone ou à l'un de ses excipients.

SAYANA is gecontra-indiceerd bij patiëntes met een bekende overgevoeligheid voor medroxyprogesteronacetaat of een van zijn hulpstoffen.


SAYANA PRESS est contre-indiqué chez les patientes qui ont une hypersensibilité connue à l'acétate de médroxyprogestérone ou à l'un de ses excipients.

SAYANA PRESS is gecontra-indiceerd bij patiëntes met een bekende overgevoeligheid voor medroxyprogesteronacetaat of voor één van de hulpstoffen.


Par contre, chez les femmes utilisant l'acétate de médroxyprogestérone dépôt, le risque de fractures avant et après l’instauration de l'acétate de médroxyprogestérone dépôt n’était pas augmenté (risque relatif 1,08, 95% IC 0,92-1,26).

Het risico op fracturen voor of na het instellen van depotmedroxyprogesteronacetaat was daarentegen niet verhoogd bij vrouwen die depotmedroxyprogesteronacetaat gebruikten (relatief risico 1,08, 95% CI 0,92-1,26).


Avant l’âge d’un an, les antitussifs sont contre-indiqués, et chez les enfants plus âgés, leur usage doit aussi être exceptionnel. Les dérivés phénothiaziniques, le dextrométhorphane et la noscapine sont formellement contre-indiqués avant l’âge de 2 ans.

Vóór de leeftijd van 1 jaar zijn antitussiva gecontra-indiceerd, en ook bij oudere kinderen dient het gebruik van antitussiva ten zeerste worden beperkt, met formele contra-indicatie van de fenothiazine-derivaten, dextromethorfan en noscapine vóór de leeftijd van 2 jaar.


L’injection de médroxyprogestérone est contre-indiquée en cas d’affection thrombo-embolique active ou d’atteinte hépatique grave.

Injectie van medroxyprogesteron is gecontraindiceerd bij een actieve trombo-embolische aandoening of een ernstige leveraandoening.




D'autres ont cherché : contre-indiqué     déconseille     médroxyprogestérone est contre-indiqué     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

médroxyprogestérone est contre-indiqué ->

Date index: 2021-08-12
w