Vertaling van "médroxyprogestérone im depo-provera " (Frans → Nederlands) :

Une étude destinée à évaluer les effets sur la densité minérale osseuse de l’acétate de médroxyprogestérone IM (Depo-Provera, acétate de médroxyprogestérone dépôt) chez les adolescentes a montré que son utilisation était associée à une diminution significative de la densité minérale osseuse par rapport au départ.
Een studie gerealiseerd om de BMD effecten van IM medroxyprogesteronacetaat (Depo-Provera, depot medroxyprogesteronacetaat) bij adolescentes te evalueren, toonde aan dat het gebruik ervan geassocieerd was met een significante vermindering van de BMD tegenover de basislijn.

Après injection IM, DEPO-PROVERA présente une action progestative de longue durée.
Na IM injectie vertoont DEPO-PROVERA een langdurige progestatieve werking.

DEPO-PROVERA 150 mg Suspension injectable DEPO-PROVERA 150 mg/ml Suspension injectable Acétate de médroxyprogestérone
DEPO-PROVERA 150 mg suspensie voor injectie DEPO-PROVERA 150 mg/ml suspensie voor injectie Medroxyprogesteronacetaat

Si vous êtes allergique (hypersensible) à l'acétate de médroxyprogestérone ou à l'un des autres composants de DEPO-PROVERA.
U bent allergisch (overgevoelig) voor medroxyprogesteronacetaat of voor een van de stoffen die in DEPO-PROVERA zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder punt.

Si vous avez utilisé plus de DEPO-PROVERA que vous n'auriez dû L'acétate de médroxyprogestérone a été très bien toléré.
Heeft u te veel van DEPO-PROVERA gebruikt? Medroxyprogesteronacetaat werd zeer goed verdragen.

- L’injection intramusculaire ou sous-cutanée de médroxyprogestérone (piqûre contraceptive) (Depo- Provera®) assure un effet contraceptif de longue durée (3 mois).
- Intramusculaire of subcutane injectie van medroxyprogesteron (prikpil) (Depo-Provera®) verzekert een anticonceptief effect gedurende een lange periode (3 maanden).

L’acétate de médroxyprogestérone (MPA), un progestagène disponible sous forme retard (Depo-Provera ® ) à administrer par voie intramusculaire, est surtout indiqué comme contraceptif lorsque les estrogènes sont contre-indiqués ou lorsque l’usage de la pilule contraceptive pose des problèmes d’observance.
Het progestageen medroxyprogesteronacetaat (MPA) in retard-vorm voor intramusculaire toediening (Depo-Provera ® ), is vooral geïndiceerd als anticonceptivum wanneer oestrogenen gecontra-indiceerd zijn of wanneer er problemen zijn van therapietrouw bij gebruik van de anticonceptieve pil.

- La substance active de DEPO-PROVERA est l’acétate de médroxyprogestérone.
- De andere stoffen in in DEPO-PROVERA zijn macrogol 3350, polysorbaat 80, natriumchloride,