Vertaling van "mélangez bien le tout et laissez éventuellement refroidir " (Frans → Nederlands) :

Mélangez bien le tout et laissez éventuellement refroidir.
Meng alles goed en laat eventueel afkoelen.

Mélangez bien et laissez mariner le tout pendant au moins 1 jour au réfrigérateur.
Meng goed door elkaar en laat minstens 1 dag marineren in de koelkast.

Eventuellement quelques gouttes de jus de citron Portez à ébullition 300 ml d'eau et laissez refroidir jusqu'à une température d'environ 50 °C. Mélangez la poudre Baby Cereals à l'eau refroidie (utilisez de préférence un fouet).
Eventueel enkele druppels citroensap Breng 300 ml water aan de kook en laat het afkoelen tot ongeveer 50 °C. Meng het Baby Cereals-poeder met het afgekoelde water (bij voorkeur met een garde).

Laissez refroidir à température ambiante environ 15 min. Ajoutez le petit suisse et le lait infantile, mélangez et servez bien frais.
Laat de rijst ongeveer 15 min afkoelen tot op omgevingstemperatuur. Voeg de Mini Natuur en de kindermelk toe, meng alles en serveer het goed gekoeld.