Vertaling van "mélanome malin traitement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mélanome malin de la peau du visage
maligne melanoom van van huid aangezicht

Mélanome malin de la paupière, y compris le canthus
maligne melanoom van ooglid, inclusief ooghoek [canthus]

Mélanome malin de l'oreille et du conduit auditif externe
maligne melanoom van oor en uitwendige gehoorgang

Mélanome malin de la lèvre
maligne melanoom van lip

Mélanome malin de la peau
maligne melanoom van huid

mélanome malin de la peau
maligne melanoom van huid

mélanome malin de la peau du tronc
maligne melanoom van van huid romp

mélanome malin d'un sinus du nez
maligne melanoom van sinus paranasalis

Mélanome malin de la face, parties autres et non précisées
maligne melanoom van overige en niet-gespecificeerde delen van aangezicht

Mélanome malin du cuir chevelu et du cou
maligne melanoom van hals, nek en (behaarde deel van) schedel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mélanome malin Traitement adjuvant chez des patients dont la rémission a été obtenue par chirurgie, mais considérés comme à haut risque de rechute systémique, par exemple les patients ayant une atteinte primaire ou secondaire des ganglions lymphatiques (clinique ou pathologique).
Maligne melanoom Als adjuvanstherapie bij patiënten die na chirurgie vrij van ziekte zijn maar die een hoog risico op systemische recidieven hebben, bijvoorbeeld patiënten met primaire of terugkerende (klinische of pathologische) lymfeklieren.

Mélanome malin: Une perfusion hyperthermique régionale avec Alkeran est employée en tant qu'adjuvant lors du traitement chirurgical d'un mélanome malin au stade précoce et en tant que traitement palliatif de mélanomes avancés mais localisés (consulter la littérature scientifique pour plus de détails).
Maligne melanoom : Regionale perfusie met Alkeran onder hyperthermie wordt gebruikt als adjuvans bij de chirurgische behandeling van maligne melanoom in een vroegtijdig stadium en als palliatieve behandeling van

Mélanome malin : Traitement d’induction : 20 millions d’UI/m², par voie intraveineuse, administrés quotidiennement pendant 5 jours par semaine sur une période de 4 semaines.
Maligne melanoom, inductietherapie: 20 miljoen IE/m 2 , dagelijks intraveneus toegediend, 5 dagen per week gedurende een periode van 4 weken.

Dans le cas d’un mélanome malin métastasé et d’un sarcome avancé des tissus mous, la durée du traitement dépend de l'activité et de la tolérance du patient individuel.
Bij gemetastaseerd maligne melanoom en bij vergevorderde weke-delensarcomen hangt de behandelingsduur af van de werkzaamheid en verdraagzaamheid bij de individuele patiënt.

La dacarbazine est indiquée pour le traitement des patients à mélanome malin métastasé.
Dacarbazine is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met gemetastaseerd maligne melanoom.

La fotémustine (Muphoran®), un dérivé du N-nitroso-urée, est un nouvel antitumoral utilisé dans le traitement du mélanome malin disséminé.
Fotemustine (Muphoran®), een N-nitroso-ureumderivaat, is een nieuw antitumoraal middel, gebruikt voor de behandeling van gedissemineerd malign melanoom.

- Des cas de leucémie aiguë ont été signalés après un traitement avec melphalan pour des maladies telles que l'amyloïdose, le mélanome malin, le myélome multiple, la macroglobulinémie, le syndrome d'agglutination à froid et le carcinome de l'ovaire.
- Er is acute leukemie gemeld na behandeling met melfalan van ziektes zoals amyloïdosis, maligne melanoom, multipel myeloom, macroglobulinemie, koude agglutinatiesyndroom en ovariumcarcinoom.