Traduction de «mélanomes malins dont » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mélanome malin de la peau du visage
maligne melanoom van van huid aangezicht

Mélanome malin de la lèvre
maligne melanoom van lip

Mélanome malin de la peau
maligne melanoom van huid

mélanome malin d'un sinus du nez
maligne melanoom van sinus paranasalis

mélanome malin de la peau
maligne melanoom van huid

mélanome malin de la peau du tronc
maligne melanoom van van huid romp

Mélanome malin de la paupière, y compris le canthus
maligne melanoom van ooglid, inclusief ooghoek [canthus]

Mélanome malin de l'oreille et du conduit auditif externe
maligne melanoom van oor en uitwendige gehoorgang

Mélanome malin du cuir chevelu et du cou
maligne melanoom van hals, nek en (behaarde deel van) schedel

Mélanome malin de la face, parties autres et non précisées
maligne melanoom van overige en niet-gespecificeerde delen van aangezicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Selon les derniers chiffres du registre du cancer, on diagnostique chaque année en Belgique 1.500 nouveaux cas de mélanomes malins, dont près d’un cinquième a une issue fatale.
Volgens de laatste cijfers van het kankerregister, constateert men elk jaar in België 1.500 nieuwe gevallen van kwaadaardig melanoom, waarvan ongeveer een vijfde fataal afloopt.

Selon les derniers chiffres du Registre du cancer, chaque année 1.500 nouveaux cas de mélanomes malins sont diagnostiqués en Belgique, dont près d’un cinquième a une issue fatale.
Volgens de laatste cijfers van het Kankerregister worden in België elk jaar 1.500 nieuwe gevallen van kwaadaardige melanomen gediagnosticeerd, waarvan er bijna één vijfde een noodlottige afloop heeft.

Mélanome malin Traitement adjuvant chez des patients dont la rémission a été obtenue par chirurgie, mais considérés comme à haut risque de rechute systémique, par exemple les patients ayant une atteinte primaire ou secondaire des ganglions lymphatiques (clinique ou pathologique).
Maligne melanoom Als adjuvanstherapie bij patiënten die na chirurgie vrij van ziekte zijn maar die een hoog risico op systemische recidieven hebben, bijvoorbeeld patiënten met primaire of terugkerende (klinische of pathologische) lymfeklieren.