Traduction de «ménopause peuvent réapparaître » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez d’utiliser Climara Les symptômes de la ménopause peuvent réapparaître. Ces symptômes peuvent inclure des bouffées de chaleur, des troubles du sommeil, de la nervosité, des étourdissements ou une sécheresse vaginale.
Als u stopt met het gebruik van Climara De gebruikelijke symptomen van de menopauze kunnen weer optreden, zoals warmteopwellingen, slaapstoornissen, zenuwachtigheid, duizeligheid en vaginale droogheid.

Lorsqu’un emplâtre transdermique qui doit être remplacé tous les 3 à 4 jours, reste en place par erreur pendant 7 jours, les plaintes liées à la ménopause peuvent réapparaître au cours des derniers jours.
Wanneer men bij vergissing een transdermale pleister gedurende 7 dagen in plaats van 3 à 4 dagen ter plaatse laat, kunnen in de laatste dagen de menopauzale klachten opnieuw optreden.

Si vous arrêtez de prendre Angeliq A l’arrêt du traitement, les signes de déficit en estrogènes liés à la ménopause, tels que les bouffées de chaleur, les troubles du sommeil, la nervosité, l’étourdissement ou la sécheresse vaginale peuvent réapparaître.
Als u stopt met het innemen van Angeliq U kunt opnieuw last krijgen van de normale symptomen van de menopauze, waaronder mogelijk opvliegers, slaapproblemen, nervositeit, duizeligheid of vaginale droogheid.

Si vous arrêtez d’utiliser Estreva 0,1 % gel À l’arrêt du traitement, les signes du déficit en œstrogènes lié à la ménopause peuvent réapparaître.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Als u stopt met de behandeling, kunnen de symptomen die samenhangen met het oestrogeentekort, terugkeren.