Traduction de «métaboliques des cellules tumorales jouent » (Français → Néerlandais) :

Nous partons du postulat que des adaptations métaboliques des cellules tumorales jouent un rôle important dans la survie de ces cellules au sein de l’os, et dans sa colonisation ultérieure.
Wij postuleren dat metabole aanpassingen in de tumorcellen belangrijk zijn om de tumorcellen te laten overleven in het bot en later het bot te koloniseren.

La thérapie radio-métabolique atteint les cellules tumorales en épargnant relativement les cellules saines.
De radiometabolische therapie bereikt de tumorcellen zonder grotendeels de gezonde cellen aan te tasten.

Afin d’étudier ce phénomène sur des souris de laboratoire, nous utiliserons des cellules tumorales dont certains processus métaboliques sont modifiés, et nous observerons si l’évolution des métastases osseuses en est ralentie ou non.
Om dit te onderzoeken zullen we gebruik maken van tumorcellen waarin bepaalde metabole processen zijn veranderd en nakijken of hierdoor de evolutie van botmetastasen vertraagt, gebruikmakend van een muismodel.