Vertaling van "métabolisme en métabolites glucuroconjugués lors " (Frans → Nederlands) :

Le raloxifène subit un important métabolisme en métabolites glucuroconjugués lors du premier passage: raloxifène-4'-glucuronide, raloxifène-6-glucuronide et raloxifène-6,4’-diglucuronide.
Raloxifene ondergaat uitgebreid first-pass metabolisme tot de glucuronide-conjugaten: raloxifene-4’- glucuronide, raloxifene-6-glucuronide, en raloxifene-6, 4’-diglucuronide.

On peut en conclure que le métabolisme par le cytochrome P450, la glucuroconjugaison et l'excrétion urinaire de métabolites glucuroconjugués représentent les principales voies de biotransformation et d'élimination de la névirapine chez l'homme.
Metabolisatie door cytochroom P450, conjugatie met glucuronzuur en urinaire excretie van de glucuroniden vormen dus de primaire route van biotransformatie en eliminatie van nevirapine bij de mens.

Métabolisme : La zidovudine est principalement éliminée par conjugaison hépatique sous forme d’un métabolite glucuroconjugué inactif.
De voornaamste metaboliet, zowel in het plasma als in de urine is het 5'-glucuronide van zidovudine.

La clairance s'effectue par métabolisme, principalement au niveau du foie, où les dérivés glucuroconjugués du propofol ainsi que les dérivés glucuroconjugués et sulfatés du métabolite quinol, se forment.
De klaring vindt plaats door metabolisme, hoofdzakelijk in de lever, waar glucoroniden van propofol en glucoroniden en sulfaatstoffen van de metaboliet quinol gevormd worden.

Métabolisme : La duloxétine est largement métabolisée et les métabolites sont éliminés principalement dans l'urine. Le CYP2D6 et le CYP1A2, tous deux, sont responsables de la formation des deux principaux métabolites, le glucuroconjugué 4-hydroxyduloxétine et le sulfoconjugué 5-hydroxy 6- méthoxyduloxétine.
van de twee belangrijkste metabolieten glucuronideconjugaat van 4-hydroxyduloxetine en sulfaatconjugaat van 5-hydroxy 6-methoxyduloxetine.