Vertaling van "métabolisme la fluvoxamine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anomalies du métabolisme des acides aminés à chaîne ramifiée et du métabolisme des acides gras
stofwisselingsstoornissen van aminozuren met vertakte keten en van vetzuren

maléate de fluvoxamine
fluvoxaminemaleaat

allergie à la fluvoxamine
allergie voor fluvoxamine

intoxication par la fluvoxamine
intoxicatie door fluvoxamine

produit contenant de la fluvoxamine
product dat fluvoxamine bevat

produit contenant de la fluvoxamine sous forme orale
product dat fluvoxamine in orale vorm bevat

catabolisme | phénomènes de dégradation du métabolisme
katabolisme | weefselafbraak

métabolisme | transformations qui s'accomplissent dans l'organisme
metabolisme | stofwisseling

métabolite | substance organique qui participe au métabolisme
metaboliet | stofwisselprodukt

ostéodystrophie | désordre du métabolisme osseux
osteodystrofie | groeistoornis van het beenweefsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Métabolisme La fluvoxamine subit un important métabolisme au niveau du foie.
plasmaconcentraties bij trage metaboliseerders van CYP2D6 niet veel hoger dan bij snelle metaboliseerders.

Métabolisme La fluvoxamine est métabolisée dans une grande mesure par le foie.
Metabolisme Fluvoxamine wordt in grote mate gemetaboliseerd in de lever.

Le métabolisme de Fluvoxamine Teva 100 mg est réduit chez les patients présentant une insuffisance hépatique.
Het metabolisme van Fluvoxamine Teva 100 mg is afgenomen bij patiënten met een leverinsufficiëntie.

Bien qu'in vitro, le CYP2D6 soit la principale isoenzyme impliquée dans le métabolisme de Fluvoxamine Teva 100 mg, les concentrations plasmatiques ne sont pas beaucoup plus élevées chez les métaboliseurs CYP2D6 lents que chez les métaboliseurs rapides.
Hoewel Fluvoxamine Teva 100 mg in vitro vooral wordt afgebroken door het iso-enzym CYP2D6, zijn de Fluvoxamine Teva 100 mg plasmaconcentraties bij trage CYP2D6 metaboliseerders niet veel hoger dan bij snelle metaboliseerders.

La fluvoxamine subit un important métabolisme hépatique, principalement par déméthylation oxydative donnant lieu à la formation d’au moins neuf métabolites s’éliminant par voie rénale.
Fluvoxamine wordt hoofdzakelijk ter hoogte van de lever getransformeerd, voornamelijk door oxidatieve demethylering, tot minstens negen metabolieten die via de nieren worden uitgescheiden.

Bien que le CYP2D6 in vitro soit l'iso-enzyme le plus important qui soit concerné lors du métabolisme de la fluvoxamine, les concentrations plasmatiques pour le CYP2D6 chez les personnes qui métabolisent lentement ne sont pas beaucoup plus élevées que chez celles qui métabolisent rapidement.
Hoewel CYP2D6 in vitro het belangrijkste iso-enzym is dat bij het metabolisme van fluvoxamine betrokken is, zijn de plasmaconcentraties bij trage metaboliseerders voor CYP2D6 niet veel hoger dan die bij de snelle metaboliseerders.

Le métabolisme de la fluvoxamine diminue chez les patients souffrant d'une maladie hépatique.
Het metabolisme van fluvoxamine is verminderd bij patiënten met een leverziekte.