Traduction de «métabolite dépourvu d’activité » (Français → Néerlandais) :

Biotransformation La brivudine est métabolisée rapidement et de façon importante par l’enzyme pyrimidine phosphorylase, qui clive le groupe sucre, donnant lieu à la formation de bromovinyl uracile (BVU), un métabolite dépourvu d’activité virustatique.
Biotransformatie Brivudine wordt in belangrijke mate en snel gemetaboliseerd door het enzym pyrimidine fosforylase, dat de suikergroep afsplitst; hierdoor ontstaat broomvinyluracil (BVU), een metaboliet zonder virustatische werkzaamheid.

Le tazobactam est transformé en un seul métabolite dépourvu d’activité microbiologique.
Tazobactam wordt gemetaboliseerd tot een enkele metaboliet waarvan is gevonden dat die geen microbiologische activiteit heeft.

Ce métabolite est dépourvu de toute activité 5HT 1 ou 5HT 2 connue.
Deze metaboliet heeft geen bekende 5HT 1 - of 5HT 2 - werking.