Vertaling van "métabolites du montélukast étaient indétectables " (Frans → Nederlands) :

Dans des études portant sur des doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques en métabolites du montélukast étaient indétectables à l’équilibre chez les adultes et les enfants.
In onderzoek met therapeutische doses, zijn de plasmaconcentraties van metabolieten van montelukast bij evenwicht ondetecteerbaar bij volwassenen en kinderen.

Dans les études menées aux doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques des métabolites du montélukast sont indétectables à l’état d’équilibre chez les adultes et chez les enfants. Les études in vitro utilisant des microsomes hépatiques humains révèlent que les cytochromes P450 3A4, 2A6 et 2C9 sont impliqués dans le métabolisme du montélukast.
Op basis van verdere in-vitro resultaten bij humane levermicrosomen, remmen therapeutische plasmaconcentraties van montelukast niet de cytochromen P450 3A4, 2C9, 1A2, 2A6, 2C19 of 2D6.

Dans les études menées aux doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques des métabolites du montélukast sont indétectables à l'état d'équilibre chez les adultes et chez les enfants.
Montelukast wordt uitgebreid gemetaboliseerd. In studies met therapeutische doses waren de plasmaconcentraties van de metabolieten van montelukast bij volwassenen en kinderen in steady state niet meetbaar.

Dans les études menées aux doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques des métabolites du montélukast sont indétectables à l’état d’équilibre chez les adultes et chez les enfants.
In studies met therapeutische doses waren de plasmaconcentraties van de metabolieten van montelukast bij volwassenen en kinderen in steadystate niet meetbaar.

Dans les études menées avec des doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques des métabolites du montélukast sont indétectables à l’état d’équilibre chez les adultes et les enfants.
In studies met therapeutische doseringen zijn de plasmaconcentraties van metabolieten van montelukast in evenwichtstoestand onmeetbaar laag bij volwassenen en kinderen.

Dans les études aux doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques des métabolites du montelukast sont indétectables à l’état d’équilibre chez les adultes et chez les enfants.
In studies met therapeutische doses waren de plasmaconcentraties van de metabolieten van montelukast bij volwassenen en kinderen in steady state niet meetbaar.

Dans les études menées aux doses thérapeutiques, les concentrations plasmatiques des métabolites du montelukast sont indétectables à l’état d’équilibre chez les adultes et chez les enfants.
In studies met therapeutische doses waren de plasmaconcentraties van de metabolieten van montelukast bij volwassenen en kinderen in steady state niet meetbaar.