Vertaling van "métabolites soient pharmacologiquement " (Frans → Nederlands) :

On ne s'attend pas à ce que les autres métabolites soient pharmacologiquement actifs.
Men denkt niet dat de andere metabolieten farmacologisch actief zijn.

Il est peu probable que les autres métabolites soient pharmacologiquement actifs.
De andere metabolieten zijn waarschijnlijk niet farmacologisch actief.

Administration par voie intraveineuse Il est attendu que l’exposition au sildénafil libre et à son métabolite N-desméthyl et les effets pharmacologiques combinés qu’ils produisent soient comparables après une dose de 10 mg de Revatio solution pour injection et une dose de 20 mg par voie orale.
Intraveneuze toediening Van een dosis van 10 mg Revatio oplossing voor injectie wordt voorspeld dat de totale blootstelling aan vrij sildenafil en zijn N-desmethyl-metaboliet en hun gecombineerde farmacologische effecten vergelijkbaar zijn met die van een orale dosis van 20 mg.