Un suivi étroit est indiqué pendant les premières semaines du traitement, tout particulièrement chez les patients souffrant de métastases vertébrales, avec un risque de compression médullaire, et chez les patients présentant une obstruction des voies urinaires.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Zorgvuldige opvolging is aangewezen tijdens de eerste weken van de behandeling, vooral bij patiënten die lijden aan wervelmetastasen, met risico van ruggenmergcompressie, en bij patiënten met obstructie van de urinewegen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Les patients qui présentent des métastases vertébrales et/ou cérébrales ou une obstruction des voies urinaires devront être étroitement surveillés pendant les premières semaines de traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Patiënten met vertebrale en/of hersenmetastasen, evenals patiënten met urinewegobstructie, moeten van nabij gevolgd worden gedurende de eerste behandelingsweken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Un suivi attentif est nécessaire lors des premières semaines de traitement, en particulier chez les patients souffrant de métastases vertébrales à risque de compression médullaire et chez les patients présentant une obstruction des voies urinaires.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Tijdens de eerste weken van de behandeling is zorgvuldige opvolging aangewezen, vooral bij patiënten met wervelmetastasen, met het risico op ruggenmergcompressie, en bij patiënten met urinewegobstructie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

C’est pourquoi, les patients présentant des métastases vertébrales et/ou une obstruction des voies urinaires supérieures ou inférieures seront étroitement suivis au cours de la première semaine de traitement (voir rubrique 4.4).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Daarom moeten patiënten met metastatische wervelletsels en/of obstructie van de bovenste of onderste urinewegen van nabij opgevolgd worden tijdens de eerste weken van de behandeling (zie rubriek 4.4).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des patients ayant une obstruction des voies excrétrices et les malades présentant des métastases vertébrales seront observés de très près durant les premières semaines du traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Patiënten met een obstructie in de urinewegen of met vertebrale metastasen moeten tijdens de eerste weken van behandeling van zeer nabij gevolgd worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Une aggravation d'affections telles que métastases vertébrales et/ou obstruction urinaire ou hématurie peut faire apparaître des problèmes neurologiques tels que faiblesse et/ou paresthésie des membres inférieurs ou une accentuation des symptômes urinaires.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Wanneer vertebrale metastasen en/of urinewegobstructie of hematurie verergeren, kunnen neurologische problemen optreden zoals zwakte en/of paresthesie van de onderste ledematen of verslechtering van de urinaire symptomen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Dès lors, une exacerbation des signes et des symptômes de la maladie sont à craindre pendant les premières semaines de traitement chez les patients atteints de métastases vertébrales et/ou d’obstruction urinaire ou d’hématurie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Een potentiële exacerbatie van tekenen en symptomen van de ziekte tijdens de eerste weken van de behandeling is dan ook een probleem bij patiënten met wervelmetastasen en/of een urinewegobstructie of hematurie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

On y retrouve les infections, les maladies inflammatoires, les fractures vertébrales, les tumeurs, les métastases ou les douleurs en provenance des reins, de l’appareil digestif ou du système génital.

http://www.dafalgan.be/fr/les- (...) (...) [HTML]

Hiertoe behoren infecties, ontstekingsziekten, vertebrale fracturen, tumoren, metastasen of pijn die van de nieren, van het spijsverteringsstelsel of van het geslachtsstelsel komt.

http://www.dafalgan.be/fr/les- (...) (...) [HTML]

http://www.dafalgan.be/koorts- (...) [HTML]

On retrouve là les infections, les maladies inflammatoires, les fractures vertébrales, les tumeurs, les métastases ou les douleurs en provenance des reins, de l’appareil digestif ou du système génital.

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]

Voorbeelden zijn infecties, ontstekingsziekten, wervelbreuken, tumoren, uitzaaiingen of pijnen vanuit de lenden, de spijsvertering of het geslachtsstelsel.

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : colonne vertébrale colonne vertébrale cervicale de la colonne vertébrale douleur à la colonne vertébrale hyperostose vertébrale engainante métastase spinal rachidien tuberculose de la colonne vertébrale tumeur maligne secondaire métastases vertébrales

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

métastases vertébrales ->

Date index: 2024-03-20