Traduction de «méthyle est interdit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du salicylate de méthyle sous forme cutanée
product dat methylsalicylaat in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'iode et du salicylate de méthyle
product dat enkel jood en methylsalicylaat bevat

produit contenant du menthol et du salicylate de méthyle
product dat menthol en methylsalicylaat bevat

produit contenant de l'iode et du salicylate de méthyle
product dat jood en methylsalicylaat bevat

produit contenant seulement du salicylate de méthyle sous forme cutanée
product dat enkel methylsalicylaat in cutane vorm bevat

produit contenant du nicotinate de méthyle
product dat methylnicotinaat bevat

produit contenant du camphre et du menthol et du salicylate de méthyle
product dat kamfer en menthol en methylsalicylaat bevat

produit contenant seulement du camphre et du menthol et du salicylate de méthyle
product dat enkel kamfer en menthol en methylsalicylaat bevat

salicylate de méthyle
methylsalicylaat

nicotinate de méthyle
methylnicotinaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans l’Union européenne, le bromure de méthyle est interdit comme gaz de fumigation depuis le 19 mars 2010 à cause du règlement 1005/2009.
Binnen de Europese Unie is sedert 19 maart 2010 ten gevolge van verordening 1005/2009 methylbromide als begassingsmiddel verboden.

Depuis le 19 mars 2010, le bromure de méthyle est interdit comme gaz de fumigation dans l'Union européenne, car il détruit la couche d'ozone.
Sedert 19 maart 2010 is ten gevolge van verordening 1005/2009 binnen de Europese Unie methylbromide als begassingsmiddel verboden omdat het de ozonlaag afbreekt.

Un colorant interdit, le jaune méthyle, a été retrouvé récemment dans de la poudre de curry d'origine indienne.
Een verboden kleurstof, methylgeel, werd recent teruggevonden in kerriepoeder van Indiase oorsprong.