Vertaling van "méthyle sodé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du salicylate de méthyle sous forme cutanée
product dat methylsalicylaat in cutane vorm bevat

produit contenant du camphre et du menthol et du salicylate de méthyle
product dat kamfer en menthol en methylsalicylaat bevat

produit contenant seulement du camphre et du menthol et du salicylate de méthyle
product dat enkel kamfer en menthol en methylsalicylaat bevat

produit contenant seulement de l'iode et du salicylate de méthyle
product dat enkel jood en methylsalicylaat bevat

produit contenant du menthol et du salicylate de méthyle
product dat menthol en methylsalicylaat bevat

produit contenant seulement du salicylate de méthyle sous forme cutanée
product dat enkel methylsalicylaat in cutane vorm bevat

produit contenant du nicotinate de méthyle
product dat methylnicotinaat bevat

produit contenant de l'iode et du salicylate de méthyle
product dat jood en methylsalicylaat bevat

nicotinate de méthyle
methylnicotinaat

salicylate de méthyle
methylsalicylaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Excipients à effet notoire : Chaque comprimé orodispersible contient 1,60 mg d’aspartam 0,30 mg de parahydroxybenzoate de méthyle sodé 0,10 mg de parahydroxybenzoate de propyle sodé.
Hulpstoffen met bekend effect: Elke orodispergeerbare tablet bevat 1,60 mg aspartaam, 0,30 mg natriummethylparahydroxybenzoaat, 0,10 mg natriumpropylparahydroxybenzoaat.

Autres composants : gélatine, mannitol (E421), aspartam (E951), parahydroxybenzoate de méthyle sodé (E219), parahydroxybenzoate de propyle sodé (E217).
Andere bestanddelen: gelatine, mannitol (E421), aspartaam (E951), natriummethylparahydroxybenzoaat (E219), natriumpropylparahydroxybenzoaat (E217).

ZYPREXA VELOTAB contient de l’aspartam, du mannitol et du parahydroxybenzoate de méthyle sodé et du parahydroxybenzoate de propyle sodé Il convient de noter pour les patients qui ne peuvent pas prendre de phénylalanine que ZYPREXA VELOTAB contient de l'aspartam, qui se transforme en phénylalanine.
ZYPREXA VELOTAB bevat aspartaam, mannitol en natriummethylparahydroxybenzoaat en natriumpropylparahydroxybenzoaat Patienten die geen fenylalanine mogen gebruiken moeten weten dat ZYPREXA VELOTAB aspartaam bevat, dat een bron is van fenylalanine.

Excipients à effet notoire : Chaque comprimé orodispersible contient 1,20 mg d’aspartam 0,225 mg de parahydroxybenzoate de méthyle sodé 0,075 mg de parahydroxybenzoate de propyle sodé.
Hulpstoffen met bekend effect: Elke orodispergeerbare tablet bevat 1,20 mg aspartaam, 0,225 mg natriummethylparahydroxybenzoaat, 0,075 mg natriumpropylparahydroxybenzoaat.

Excipients à effet notoire : Chaque comprimé orodispersible contient 0,80 mg d’aspartam, 0,15 mg de parahydroxybenzoate de méthyle sodé, 0,05 mg de parahydroxybenzoate de propyle sodé.
Hulpstoffen met bekend effect: Elke orodispergeerbare tablet bevat 0,80 mg aspartaam, 0,15 mg natriummethylparahydroxybenzoaat, 0,05 mg natriumpropylparahydroxybenzoaat.

Phycodol un extra~ d'algues brunes, bicarbonate de sodium, carbonate de calcium, carbo mere, saccharinate de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle sodé, parahydroxybenzoate de propyle sode, huile de menthe poivrée, hydroxyde de sodium et eau épurée.
Phycodol™, een extract van bruine algen, natriumbicarbonaat, calciumcarbonaat, carbomeer, natriumsacharine, natriummethylparahydroxybenzoaat, natriumpropylparahydroxybenzoaat, pepermuntolie, natriumhydroxide en gezuiverd water.

Excipients à effet notoire : Chaque comprimé orodispersible contient 0,60 mg d’aspartam, 0,1125 mg de parahydroxybenzoate de méthyle sodé, 0,0375 mg de parahydroxybenzoate de propyle sodé.
Hulpstoffen met bekend effect: Elke orodispergeerbare tablet bevat 0,60 mg aspartaam, 0,1125 mg natriummethylparahydroxybenzoaat, 0,0375 mg natriumpropylparahydroxybenzoaat.

Gélatine Mannitol (E421) Aspartam (E951) Parahydroxybenzoate de méthyle sodé (E219) Parahydroxybenzoate de propyle sodé (E217)
Gelatine Mannitol (E421) Aspartaam (E951) Natriummethylparahydroxybenzoaat (E219) Natriumpropylparahydroxybenzoaat (E217)