Traduction de «méthylsulfate de néostigmine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

méthylsulfate de néostigmine
neostigminemethylsulfaat

néostigmine
neostigmine

produit contenant de la néostigmine sous forme orale
product dat neostigmine in orale vorm bevat

produit contenant de la néostigmine
product dat neostigmine bevat

bromure de néostigmine
neostigminebromide

allergie à la néostigmine
allergie voor neostigmine

produit contenant de la néostigmine sous forme parentérale
product dat neostigmine in parenterale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un surdosage en glycopyrrolate (tachycardie, irritabilité ventriculaire) peut être traité par l'administration de méthylsulfate de néostigmine, à raison de 1 mg pour chaque mg de glycopyrrolate administré.
Een overdosering van glycopyrronium bromide (tachycardie, ventriculaire prikkelbaarheid) kan behandeld worden met toediening van neostigmine methylsulfaat a rato van 1 mg per mg toegediend glycopyrronium bromide.

Bromure de glycopyrrolate 0,5 mg, méthylsulfate de néostigmine 2,5 mg, excipients pour 1 dose.
Glycopyrronium bromide 0,5 mg, neostigmine methylsulfaat 2,5 mg, hulpstoffen voor 1 dosis.

Pour combattre ces effets anticholinergiques périphériques, on peut administrer un anticholinestérasique amine quaternaire, comme par exemple le méthylsulfate de néostigmine, à raison de 0,1 mg pour chaque 0,1 mg de bromure de glycopyrrolate qui a été administré par voie parentérale.
Om deze perifere anticholinergische effecten op te heffen kan men een quaternaire ammonium-anticholinesterase toedienen zoals bv. methylneostigmine sulfaat, pro rata van 0,1 mg voor elke 0,1 mg glycopyrroniumbromide die men parenteraal heeft toegediend.